|
|
和余元明時(shí)元明邀余同李次元夜飲 / 作者:王之道 |
坐中強(qiáng)半是同年,賴(lài)有斯人席更圓。
跨馬未須貪遠(yuǎn)道,舉觴聊復(fù)望青天。
枯荷折葦三墩路,明月清風(fēng)百丈船。
俯仰便成陳?ài)E恨,須知此集不論錢(qián)。
|
|
和余元明時(shí)元明邀余同李次元夜飲解釋?zhuān)?/h2> 《和余元明時(shí)元明邀余同李次元夜飲》是宋代王之道創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
坐在一起的大多數(shù)是同年的朋友,慶幸有你來(lái)使席位更加圓滿。無(wú)需長(zhǎng)途跋涉,我們騎馬出行,舉起酒杯,仰望著清澈的藍(lán)天。經(jīng)過(guò)枯荷和折斷的蘆葦,沿著三座橋梁的路途,明亮的月光和清風(fēng)伴隨著我們百丈長(zhǎng)船前行。俯仰之間,我們的行蹤已經(jīng)成為了過(guò)去的回憶,我心中卻懷著對(duì)這次聚會(huì)的無(wú)盡懷念,必須知道,這次的聚會(huì)并不在乎金錢(qián)的多少。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描述了一次與朋友們共度夜晚的宴會(huì)。詩(shī)中作者通過(guò)描繪朋友們的歡聚場(chǎng)景和自然的美景,表達(dá)了對(duì)友誼和美好時(shí)光的珍視之情。作者并不在乎聚會(huì)的奢華和財(cái)富,而是更加重視友情和情感的交流。詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而質(zhì)樸的語(yǔ)言,傳達(dá)出友誼和真摯的情感,表達(dá)了作者對(duì)友人的深深思念和珍重之情。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言描繪了一幅友誼的畫(huà)面。作者通過(guò)"同年"的座次安排、"席更圓"的描述,展現(xiàn)了朋友們歡聚一堂的場(chǎng)景,給人以溫馨的感受。詩(shī)中的"跨馬未須貪遠(yuǎn)道,舉觴聊復(fù)望青天"表達(dá)了作者對(duì)簡(jiǎn)單而真摯的友誼的珍視,不在乎遠(yuǎn)近,只愿與朋友們共同分享美好時(shí)刻。接下來(lái)的描寫(xiě)中,枯荷折葦、明月清風(fēng)、百丈船等景物的描繪,營(yíng)造出一幅寧?kù)o而美麗的自然畫(huà)卷,與友人們的歡聚相得益彰。最后兩句"俯仰便成陳?ài)E恨,須知此集不論錢(qián)"表達(dá)了作者對(duì)這次宴會(huì)的珍貴回憶和對(duì)友情的深深懷念,強(qiáng)調(diào)了友情的珍貴超越物質(zhì)的價(jià)值。
這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而質(zhì)樸的語(yǔ)言,表達(dá)了作者對(duì)友情和美好時(shí)光的珍視之情。同時(shí),通過(guò)描繪自然景色和友人歡聚的場(chǎng)景,給人以寧?kù)o、溫馨的感受,引發(fā)讀者對(duì)友誼和真摯情感的共鳴。詩(shī)詞中的意象與情感相得益彰,使整首詩(shī)詞富有生動(dòng)感和情感共鳴,讓人回味無(wú)窮。 |
|