|
|
和韋蘇州游靈巖山寺韻呈言上人 / 作者：王之道 |
我老懶成癖，貪引林泉幽。
誰(shuí)令吳中來(lái)，兩月乘江流。
闔門十日雨，不得歷虎丘。
讀子靈巖詩(shī)，還復(fù)令我愁。
想見韋左司，擁騎當(dāng)年游。
山中雨新霽，綠樹鳴鶯稠。
乘興自不惡，金風(fēng)颯清秋。
|
|
和韋蘇州游靈巖山寺韻呈言上人解釋：
《和韋蘇州游靈巖山寺韻呈言上人》是宋代作家王之道創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
我老懶成癖，貪引林泉幽。
誰(shuí)令吳中來(lái)，兩月乘江流。
闔門十日雨，不得歷虎丘。
讀子靈巖詩(shī)，還復(fù)令我愁。
想見韋左司，擁騎當(dāng)年游。
山中雨新霽，綠樹鳴鶯稠。
乘興自不惡，金風(fēng)颯清秋。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描述了詩(shī)人在游覽靈巖山寺時(shí)的感受和情緒。詩(shī)人自稱年事已高，懶散成了一種習(xí)性，但他迷戀著幽靜的山水之美。他不知道是什么力量讓他來(lái)到吳地，乘著江水的流動(dòng)已經(jīng)兩個(gè)月了。門戶緊閉，連續(xù)下了十天的雨，無(wú)法歷經(jīng)虎丘的風(fēng)光。他讀著靈巖山的詩(shī)句，反而使他更加憂愁。他想象著當(dāng)年韋左司（韋應(yīng)物）的風(fēng)采，他騎著馬在這片山水間暢游。終于，山中的雨天逐漸晴朗，綠樹上的鳥兒歡快地鳴叫。詩(shī)人沉浸在這美好的景色中，心情愉悅，對(duì)于金色的秋風(fēng)也不再抱怨。
這首詩(shī)通過(guò)描繪自然景色和表達(dá)情感來(lái)傳達(dá)詩(shī)人內(nèi)心的感受。詩(shī)人以自嘲的口吻揭示了自己的懶散和追求幽靜的傾向，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)于自然山水之美的迷戀。他對(duì)于過(guò)去的景色和文人的風(fēng)采懷舊，但也能在眼前的美景中獲得愉悅。整首詩(shī)以自然景色和情感的變化來(lái)表達(dá)內(nèi)心的感受，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)于自然與人文之美的熱愛和思索。 |
|
