|
|
哭柏巖和尚 / 作者：賈島 |
苔覆石床新，師曾占幾春。
寫(xiě)留行道影，焚卻坐禪身。
塔院關(guān)松雪，經(jīng)房鎖隙塵。
自嫌雙淚下，不是解空人。
|
|
哭柏巖和尚解釋：
《哭柏巖和尚》是唐代賈島創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)中描述了和尚逝世后床上的遺跡和寺廟的境況，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)和尚離去的哀思和自省。
以下是詩(shī)詞的中文譯文：
苔覆石床新，師曾占幾春。
綠苔覆蓋了新的石床，和尚曾在這里度過(guò)了幾個(gè)春天。
寫(xiě)留行道影，焚卻坐禪身。
筆意留下行人的身影，而和尚的坐禪之身已經(jīng)歸于塵土。
塔院關(guān)松雪，經(jīng)房鎖隙塵。
寺廟里的松樹(shù)被雪覆蓋著，經(jīng)房的門窗因塵土而關(guān)上。
自嫌雙淚下，不是解空人。
詩(shī)人自責(zé)自己的淚水，認(rèn)為自己并非真正能夠解脫世俗之人。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)和尚床上遺跡和寺廟境況的描寫(xiě)，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)和尚逝去的哀思和自省。石床上的苔蘚和行人的身影成為了時(shí)間過(guò)去的見(jiàn)證，和尚的坐禪身體已經(jīng)不復(fù)存在，只有塵土。寺廟的景象，塔院的雪，經(jīng)房的塵土，都表達(dá)了時(shí)光流轉(zhuǎn)和人事易逝的主題。詩(shī)人的自責(zé)之情也體現(xiàn)了對(duì)和尚解脫之境的向往和自我反省的心態(tài)。整首詩(shī)詞為讀者呈現(xiàn)了一幅靜謐凄美的畫(huà)面，引發(fā)人們對(duì)生死和空靈境界的思索。 |
|
