|
|
寄長(zhǎng)武朱尚書 / 作者:賈島 |
不日即登壇,槍旗一萬(wàn)竿。
角吹邊月沒(méi),鼓絕爆雷殘。
中國(guó)今如此,西荒可取難。
白衣思請(qǐng)謁,徒步在長(zhǎng)安。
|
|
寄長(zhǎng)武朱尚書解釋: 詩(shī)詞:《寄長(zhǎng)武朱尚書》
不日即登壇,
槍旗一萬(wàn)竿。
角吹邊月沒(méi),
鼓絕爆雷殘。
中國(guó)今如此,
西荒可取難。
白衣思請(qǐng)謁,
徒步在長(zhǎng)安。
中文譯文:
不久將要上朝壇,
槍旗豎立數(shù)萬(wàn)竿。
吹角聲中邊月隱,
鼓聲停止炮煙殘。
如今中國(guó)局勢(shì)如此,
西部的荒野難以攻取。
我心愿穿白衣拜訪朝廷,
只能步行在長(zhǎng)安城。
詩(shī)意:
這首詩(shī)是唐代賈島寄給長(zhǎng)武朱尚書的一首詩(shī)。詩(shī)人通過(guò)描繪朝廷的盛況和國(guó)家的局勢(shì),表達(dá)了對(duì)現(xiàn)狀的思考和對(duì)社會(huì)變遷的擔(dān)憂。
首先,詩(shī)人描述了登上朝壇的場(chǎng)景,槍旗豎立數(shù)萬(wàn)竿,生動(dòng)地展現(xiàn)了盛大的朝廷景象。接著,詩(shī)人用吹角聲中月光消失、鼓聲停止和炮煙盡散的描寫,表達(dá)了國(guó)家邊境的戰(zhàn)亂和混亂的現(xiàn)狀。他對(duì)中國(guó)的現(xiàn)狀深感憂慮,認(rèn)為如今中國(guó)國(guó)內(nèi)局勢(shì)如此,西部的荒野可以輕易奪取,暗示國(guó)家的不安定和脆弱。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人的愿望和無(wú)奈。詩(shī)人羨慕著能身著白衣拜訪朝廷的官員,但他只能穿著普通白衣徒步在長(zhǎng)安城,表達(dá)了他對(duì)官位的向往和無(wú)法實(shí)現(xiàn)的困擾。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔凝練的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)國(guó)家和社會(huì)的思考和擔(dān)憂。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言描繪了國(guó)家的局勢(shì)和社會(huì)的變遷,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)現(xiàn)狀的憂慮和對(duì)未來(lái)的擔(dān)憂。通過(guò)對(duì)朝廷景象的描繪和對(duì)邊境戰(zhàn)亂的描述,詩(shī)人暗示了國(guó)家的不安定和脆弱。最后兩句展示了詩(shī)人對(duì)官位的向往和無(wú)法實(shí)現(xiàn)的無(wú)奈。整首詩(shī)凝練而有力,通過(guò)簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)社會(huì)和國(guó)家現(xiàn)狀的思考,給人以深深的思索和啟示。 |
|