|
|
賀新郎(辛亥初度自賦) / 作者:李曾伯 |
幸得閑中趣。
問(wèn)何為倏_桂嶺,重來(lái)荊渚。
喚醒了前弧矢夢(mèng),鉤月相輝初度。
謾羞聽(tīng)、軍中鼙鼓。
馬上弓刀成底事,僅平明、旆入襄州去。
能不愧,古羊杜。
此生何以酬明主。
悵新來(lái)、鬢毛添白,衰容如許。
三萬(wàn)貔貅齊賈勇,好為一清狐兔。
看柳色、大堤如故。
世事付之杯酒外,那棋邊、得失都休語(yǔ)。
來(lái)共看,雁兒舞。
|
|
賀新郎(辛亥初度自賦)解釋: 詩(shī)詞:《賀新郎(辛亥初度自賦)》
朝代:宋代
作者:李曾伯
幸得閑中趣。
問(wèn)何為倏_桂嶺,重來(lái)荊渚。
喚醒了前弧矢夢(mèng),鉤月相輝初度。
謾羞聽(tīng)、軍中鼙鼓。
馬上弓刀成底事,僅平明、旆入襄州去。
能不愧,古羊杜。
此生何以酬明主。
悵新來(lái)、鬢毛添白,衰容如許。
三萬(wàn)貔貅齊賈勇,好為一清狐兔。
看柳色、大堤如故。
世事付之杯酒外,那棋邊、得失都休語(yǔ)。
來(lái)共看,雁兒舞。
中文譯文:
幸運(yùn)地在閑暇時(shí)光中發(fā)現(xiàn)樂(lè)趣。
問(wèn)我為何突然離開(kāi)桂嶺,再次來(lái)到荊渚。
喚醒了過(guò)去弓箭夢(mèng)中的回憶,鉤月與輝光初次相遇。
雖有些羞怯地聽(tīng)軍中的鼙鼓聲。
馬上弓刀已成底事,僅在早晨時(shí),旆幟進(jìn)入襄州。
能否不辜負(fù)古代羊陶的贊譽(yù)?
如何回報(bào)吾主賜予的一生?
憂傷中,白發(fā)增添,容顏漸衰。
三萬(wàn)勇士齊聚賈勇,寧愿為一只純潔的狐貍或兔子。
看著柳枝依舊婆娑,大堤依然如故。
將世間瑣事都拋之腦后,不再談及得失于棋邊。
一同來(lái)觀賞,看雁兒翩翩起舞。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞是宋代詩(shī)人李曾伯的作品,題目為《賀新郎(辛亥初度自賦)》。詩(shī)人通過(guò)自賦的形式表達(dá)了自己的心情和思考。
詩(shī)中表達(dá)了詩(shī)人在閑暇時(shí)光中發(fā)現(xiàn)了樂(lè)趣,并講述了自己離開(kāi)桂嶺,再次來(lái)到荊渚的經(jīng)歷。他回憶起過(guò)去夢(mèng)中的弓箭情景,描述了初次見(jiàn)到鉤月與輝光交相輝映的情景。盡管有些羞怯地聽(tīng)著軍中的鼙鼓聲,但他仍然堅(jiān)定地向襄州進(jìn)發(fā),表示愿意將自己的才華和能力奉獻(xiàn)給明主,并希望能夠不辜負(fù)古代羊陶的贊譽(yù)。
詩(shī)人在詩(shī)中表達(dá)了對(duì)自己一生的思考和回顧,感嘆時(shí)光流轉(zhuǎn),白發(fā)日漸增多,容顏漸衰。他提到三萬(wàn)勇士聚集在賈勇之下,但他更愿意成為一只純潔的狐貍或兔子,暗示了對(duì)純真和自由的向往。
最后,詩(shī)人寫(xiě)到柳枝依舊婆娑,大堤依然如故,表示世事變幻,但自然景物卻依然保持著它們的美麗和穩(wěn)定。他將世俗瑣事拋之腦后,不再談及得失于棋邊,希望能夠以一種超脫的姿態(tài)來(lái)觀賞生活。最后,詩(shī)人邀請(qǐng)讀者一同觀賞雁兒翩翩起舞。
這首詩(shī)詞運(yùn)用了自賦的方式,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)生活的思考和感慨。他通過(guò)描繪自然景物和個(gè)人經(jīng)歷,抒發(fā)了對(duì)自由、純真和追求內(nèi)心樂(lè)趣的向往。詩(shī)中的語(yǔ)言簡(jiǎn)練,意境清新,給人以深深的思考和觸動(dòng)。整首詩(shī)以自然景物和個(gè)人經(jīng)歷為線索,將作者的情感和思考巧妙地融入其中,展示了他對(duì)人生意義的追求和對(duì)自由自在生活的向往,同時(shí)也給讀者帶來(lái)了一種超脫塵世的觀賞體驗(yàn)。 |
|