|
|
襄捷和書院韻 / 作者：李曾伯 |
我有芳樽與子同，老身卻自悔從戎。
休言晉事懷元?jiǎng)P，尚欠唐兵縛世充。
往跡悠悠寧有極，短才咄咄嘆無(wú)功。
賦詩(shī)釃酒聊行樂，到底誰(shuí)為一世雄。
|
|
襄捷和書院韻解釋：
《襄捷和書院韻》是宋代李曾伯創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
我有芳樽與子同，
老身卻自悔從戎。
休言晉事懷元?jiǎng)P，
尚欠唐兵縛世充。
往跡悠悠寧有極，
短才咄咄嘆無(wú)功。
賦詩(shī)釃酒聊行樂，
到底誰(shuí)為一世雄。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞表達(dá)了一位老者的感慨和懊悔之情。詩(shī)人自稱與某人同有美酒，但他自悔年輕時(shí)從軍，沒有在文學(xué)和政治事業(yè)中取得成就。他提到了晉朝名將元?jiǎng)P和唐朝的壯麗戰(zhàn)功，暗示自己對(duì)這些英雄事跡的懷念與羨慕。詩(shī)人認(rèn)為自己的一生徒有追求，短才無(wú)功，只能以賦詩(shī)、飲酒來(lái)消遣自己。最后，他反問誰(shuí)能成為真正的英雄，引發(fā)了對(duì)一世英雄的思考。
賞析：
《襄捷和書院韻》是一首自述與自問的詩(shī)詞。詩(shī)人通過表達(dá)個(gè)人的悔恨和自愧，反映了對(duì)于個(gè)人命運(yùn)和功績(jī)的思考。他在詩(shī)中將自己與歷史上的英雄人物相對(duì)照，以突顯自己的平庸和無(wú)成。詩(shī)中的"芳樽"象征著美酒，與"子同"一起表示與某人共享歡樂，暗示詩(shī)人曾經(jīng)有過一段快樂的時(shí)光。然而，他在年老之際回首往事，卻感到悔恨，認(rèn)為自己年輕時(shí)從軍是錯(cuò)誤的選擇，沒有為世界留下任何杰出的功績(jī)。他提到了晉朝和唐朝的英雄事跡，暗示了自己對(duì)這些輝煌歷史的向往和羨慕。最后，詩(shī)人以反問句的方式表達(dá)對(duì)于一世英雄的追問，從而引發(fā)讀者對(duì)于個(gè)人價(jià)值和人生意義的思考。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的矛盾與悔恨，通過對(duì)歷史和英雄事跡的引用，展現(xiàn)了對(duì)于偉大事業(yè)和功績(jī)的向往。詩(shī)人的自責(zé)和自問使人不禁反思人生的意義和價(jià)值，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)于功成名就的追求?！断褰莺蜁喉崱芬云湔鎿吹那楦泻蜕羁痰乃伎迹l(fā)讀者對(duì)于個(gè)人成就和人生意義的思索。 |
|
