|
|
同羅季能章成父張子直登樊城制勝樓 / 作者:李曾伯 |
避愁聊復(fù)上層樓,上到層樓轉(zhuǎn)更愁。
杳杳青煙榆夾塞,鱗鱗翠浪麥平疇。
山連楚甸三千里,地隔中原四百州。
立盡欄干夜領(lǐng)會(huì),滄波渺處起沙鷗。
|
|
同羅季能章成父張子直登樊城制勝樓解釋: 詩(shī)詞:《同羅季能章成父張子直登樊城制勝樓》
中文譯文:
避開愁苦,我又上了層樓,
登上樓層,愁緒更加纏綿。
遙望著遠(yuǎn)處的青煙,榆樹夾道而生,
看到一片片翠綠的浪花在麥田平原上涌動(dòng)。
山脈連綿,延伸至楚國(guó)的邊境,長(zhǎng)達(dá)三千里,
而地勢(shì)隔斷了中原四百個(gè)州。
站在欄桿上,夜晚領(lǐng)悟了人生的意味,
蒼茫的波濤在遠(yuǎn)方涌動(dòng),喚起了沙鷗的飛翔。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是宋代李曾伯創(chuàng)作的一首詩(shī)詞,通過(guò)描繪登上樊城制勝樓的情景,抒發(fā)了詩(shī)人內(nèi)心的愁思和對(duì)人生的思考。
詩(shī)的開頭表達(dá)了詩(shī)人逃避憂愁的心情,他選擇上樓,希望通過(guò)改變視角來(lái)緩解內(nèi)心的困擾。然而,當(dāng)他登上樓層后,愁緒卻更加加深,這種轉(zhuǎn)變意味著現(xiàn)實(shí)并非如他所愿,內(nèi)心的困擾并沒有得到解決。
詩(shī)人運(yùn)用景物描寫,通過(guò)描繪遠(yuǎn)處的青煙和榆樹夾道的景象,展示了一種遙遠(yuǎn)而模糊的感覺。青煙和榆樹的存在使得整個(gè)場(chǎng)景顯得朦朧而遙遠(yuǎn),進(jìn)一步強(qiáng)化了詩(shī)人內(nèi)心的迷茫和困惑。
接著,詩(shī)人描述了麥田平原上翠綠的浪花,這里可以理解為對(duì)生命的喻示。正如麥浪在平原上起伏不定,人生也是充滿波折和起伏的。這種對(duì)生命的描繪,與詩(shī)人內(nèi)心的疑問(wèn)和困惑形成了鮮明的對(duì)比。
在詩(shī)的后半部分,詩(shī)人描述了山脈延伸至楚國(guó)邊境,以及中原四百個(gè)州的地勢(shì)隔斷。這里山與地的隔斷象征著現(xiàn)實(shí)與理想、內(nèi)心與外界的分離。詩(shī)人感嘆現(xiàn)實(shí)的局限,對(duì)于自身的處境感到無(wú)奈。
最后兩句描述了詩(shī)人站在欄桿上,夜晚領(lǐng)悟生命的意義。滄波渺處起沙鷗,表達(dá)了詩(shī)人在遠(yuǎn)方看到波濤起伏的景象,而沙鷗的飛翔則象征著追求自由和超越困境的渴望。
整首詩(shī)詞通過(guò)景物描寫和情感抒發(fā),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)現(xiàn)實(shí)困境的思考和對(duì)生命意義的探索。通過(guò)描繪遙遠(yuǎn)而模糊的景象,以及內(nèi)心的困惑和迷茫,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)現(xiàn)實(shí)的無(wú)奈和對(duì)理想的追求,同時(shí)也傳達(dá)了人生中矛盾和困擾的情感體驗(yàn)。 |
|