再瑩新金剎，重裝舊石樓出自哪一首詩(shī)以及相關(guān)介紹 |
“再瑩新金剎，重裝舊石樓”是出自《白居易》創(chuàng)作的“重修香山寺畢，題二十二韻以紀(jì)之”，總共“22”句，當(dāng)前“再瑩新金剎，重裝舊石樓”是出自第3句。
“再瑩新金剎，重裝舊石樓”解釋：
原詩(shī)句《再瑩新金剎，重裝舊石樓》直接翻譯可能不夠準(zhǔn)確。根據(jù)詩(shī)的結(jié)構(gòu)和語(yǔ)境推斷，這句詩(shī)的意思是：
"再次裝飾和煥發(fā)生機(jī)的是新的金碧輝煌的寺廟，而那些古老的、曾經(jīng)風(fēng)雨洗禮的石樓也經(jīng)過(guò)修復(fù)，重現(xiàn)當(dāng)年風(fēng)貌。"
創(chuàng)作背景：這句話出自唐朝詩(shī)人白居易（772-846）的詩(shī)作。當(dāng)時(shí)香山寺因戰(zhàn)亂等原因受損嚴(yán)重，白居易發(fā)起重修，并以這首詩(shī)記錄了這一過(guò)程。
評(píng)價(jià)：這句詩(shī)語(yǔ)言簡(jiǎn)潔生動(dòng)，既描繪了寺廟和石樓煥然一新的景象，又表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于歷史文化遺產(chǎn)保護(hù)的重視以及對(duì)修復(fù)成功的欣慰。
查看完整“再瑩新金剎，重裝舊石樓”相關(guān)詩(shī)詞以及介紹... >>
上一句：再瑩新金剎，重裝舊石樓 的上一句
下一句：再瑩新金剎，重裝舊石樓 的下一句
|
|
