|
|
送鄭說之歙州謁薛侍郎 / 作者：劉長卿 |
漂泊來千里，謳謠滿百城。
漢家尊太守，魯國重諸生。
俗變?nèi)穗y理，江傳水至清。
船經(jīng)危石住，路入亂山行。
老得滄州趣，春傷白首情。
嘗聞馬南郡，門下有康成。
|
|
送鄭說之歙州謁薛侍郎解釋：
《送鄭說之歙州謁薛侍郎》是唐代劉長卿創(chuàng)作的一首詩詞。詩詞的中文譯文如下：
漂泊來千里，謳謠滿百城。
漂泊在外經(jīng)過千里，謳謠傳遍百座城。
漢家尊太守，魯國重諸生。
漢朝重用太守，魯國也稱贊諸生。
俗變?nèi)穗y理，江傳水至清。
社會變遷人難以理解，江水卻一直清澈。
船經(jīng)危石住，路入亂山行。
船只艱難地穿越危險的巖石，道路則通向凌亂的山脈。
老得滄州趣，春傷白首情。
年老時才明白滄州的趣味，春天卻傷了白發(fā)之情。
嘗聞馬南郡，門下有康成。
曾聽說馬南郡，康成在他門下。
這首詩詞表達了作者對朋友離去的告別之情。作者向朋友表達了自己漂泊在外的心情，同時也表達了對朋友的美好祝福和思念之情。通過對江水清澈和路途險阻的描寫，表達了社會變遷和人生旅途中的坎坷和困難。最后提到馬南郡門下康成，暗示著朋友將會有所成就。
整首詩詞以婉轉(zhuǎn)凄涼的詞句表達了離別的悲傷和對友誼的追憶。描寫技巧的運用和情感的表達都展示了劉長卿優(yōu)美的才華和細膩的情感。 |
|
