|
|
|
山陰好云物，此去又春風(fēng)。
越鳥(niǎo)聞花里，曹娥想鏡中。
小江潮易滿，萬(wàn)井水皆通。
徒羨扁舟客，微官事不同。
|
|
送崔處士先適越解釋：
《送崔處士先適越》是唐代詩(shī)人劉長(zhǎng)卿創(chuàng)作的一首詩(shī)。這首詩(shī)描寫(xiě)了詩(shī)人送別即將去越國(guó)任官的崔處士，并表達(dá)了詩(shī)人對(duì)崔處士前程的羨慕之情。
詩(shī)詞的中文譯文：
山陰（揚(yáng)州）山區(qū)的云、物體都十分美好，
他離開(kāi)這里將會(huì)有春風(fēng)相伴。
越國(guó)的鳥(niǎo)聽(tīng)說(shuō)那里的花很美，
曹娥聽(tīng)聞之后也會(huì)自然想到自己鏡中的美。
小江的潮水容易漲滿，
萬(wàn)家的水路都通暢無(wú)阻。
我只能羨慕扁舟上的客人，
因?yàn)槲椅⒛┑墓俾氊M能和他們相比。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以送別崔處士為主題，表達(dá)了劉長(zhǎng)卿對(duì)崔處士前途的艷羨之情。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比的手法，將越國(guó)的美景與自己微末的身份進(jìn)行了對(duì)比。詩(shī)人山陰的云物美好，但僅能羨慕那些乘船旅行的人，他們能夠看到更多的美景；小江的潮水容易漲滿，萬(wàn)家的水路也暢通無(wú)阻，而自己的身份地位卻微末，無(wú)法和高官顯貴相比。這是詩(shī)人對(duì)自己生活現(xiàn)狀的無(wú)奈和對(duì)他人命運(yùn)的羨慕之情的抒發(fā)。
總的來(lái)說(shuō)，這首詩(shī)描繪了唐代士子羨慕高官顯貴的心理和對(duì)越國(guó)美好景物的向往，表達(dá)了詩(shī)人劉長(zhǎng)卿對(duì)于自己身份地位的無(wú)奈。通過(guò)描寫(xiě)自然景物和對(duì)比手法，詩(shī)人將內(nèi)心的情感進(jìn)行了寄托和表達(dá)，給人以一種美感和思考的余韻。 |
|
