|
|
桃源行 / 作者：王維 |
〔時(shí)年十九〕
漁舟逐水愛(ài)山春。
兩岸桃花夾去（一作古）津。
坐看紅樹(shù)不知遠(yuǎn)。
行盡青溪不見(jiàn)人。
山口潛行始隈［阝奧］。
山開(kāi)曠望旋平陸。
遙看一處攢云樹(shù)。
近入千家散花竹。
樵客初傳漢姓名。
居人未改秦衣服。
居人共住武陵源。
還從物外起田園。
月明松下房櫳靜（一作凈）。
日出云中雞犬喧。
驚（一作忽）聞俗客爭(zhēng)來(lái)集。
競(jìng)引還家問(wèn)都（一作鄉(xiāng)）邑。
平明閭巷掃花開(kāi)。
薄暮漁樵乘水入。
初因避地去人間。
及至（一作更聞）成仙遂（一作去）不還。
峽里誰(shuí)知有人事。
世中遙望空云山。
不疑靈境難聞見(jiàn)。
塵心未盡思鄉(xiāng)縣。
出洞無(wú)論隔山水。
辭家終擬長(zhǎng)游衍。
自謂經(jīng)過(guò)舊不迷。
安知峰（一作岑）壑今來(lái)變。
當(dāng)時(shí)知記入山深。
青溪幾曲（一作度）到云林。
春來(lái)遍是桃花水。
不辯仙源河處尋。
|
|
桃源行解釋?zhuān)?/h2>
〔當(dāng)時(shí)年僅九〕
漁船逐水愛(ài)山春。
兩岸桃花夾去（一個(gè)創(chuàng)始）津。
坐看紅樹(shù)不知道遠(yuǎn)。
行青溪盡頭不被人。
山口潛行開(kāi)始限〔阝奧〕。
山開(kāi)曠旋即看見(jiàn)陸地。
遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去有一個(gè)云樹(shù)。
最近進(jìn)入千家散花竹。
樵夫客初傳漢姓名。
居民沒(méi)有改變秦衣服。
居民共住武陵源。
還從物外起田園。
月松下房櫳靜（作一次凈）。。
太陽(yáng)從云中雞犬喧鬧。
驚（作一次忽然聽(tīng)到一般客人都來(lái)聚集）。。
競(jìng)相引回到家問(wèn)都（一個(gè)作鄉(xiāng)）城市。
黎明閭巷掃花開(kāi)。
傍晚漁樵乘水進(jìn)入。
初因避地離開(kāi)人間。
到（作一次再聽(tīng)到）成仙就（一去不回寫(xiě)）。
峽谷里誰(shuí)知道有人的事。
世中遙望天空云山。
不懷疑仙境很難聽(tīng)到。
塵心不盡思念鄉(xiāng)縣。
出洞無(wú)論隔了山水。
始終打算辭家長(zhǎng)期游歷。
說(shuō)自己走過(guò)的舊不迷。
安知峰（作一次岑）溝壑現(xiàn)在來(lái)改變。
當(dāng)時(shí)知道記入山深。
青溪幾曲（一個(gè)作度）到云林。
春來(lái)遍是桃花水。
不辯仙源河處尋。
|
|
