|
|
送蔣侍御入秦 / 作者：劉長卿 |
朝見及芳菲，恩榮出紫微。
晚光臨仗奏，春色共西歸。
楚客移家老，秦人訪舊稀。
因君鄉(xiāng)里去，為掃故園扉。
|
|
送蔣侍御入秦解釋：
送蔣侍御入秦
朝見及芳菲，恩榮出紫微。
晚光臨仗奏，春色共西歸。
楚客移家老，秦人訪舊稀。
因君鄉(xiāng)里去，為掃故園扉。
中文譯文：
送蔣侍御入秦
朝會之時(shí)恰逢花開，榮耀從紫微宮處施展。
夕陽映照著仗前奏樂，春季的美景與你一同西歸。
你這位楚國客移居入秦，秦人來訪已經(jīng)不常見。
因?yàn)槟阋氐焦枢l(xiāng)去，所以我要為你掃開故園的大門。
詩意：
這首詩以送別蔣侍御入秦為題材，描繪了朝見花開、恩榮出紫微的盛況，以及晚霞映照下的儀仗和春色。詩人用楚客移居入秦、秦人來訪稀少來表達(dá)了離別的愁思，最后以為蔣侍御掃開故園大門作結(jié)束，表達(dá)了深深的告別之情。
賞析：
《送蔣侍御入秦》是唐代劉長卿的一首送別詩。這首詩描繪了離別時(shí)的盛況和詩人的思緒，以及詩人幫助蔣侍御掃開故園大門的承諾。整首詩情感真摯，用意深遠(yuǎn)。通過描繪春意盎然的景色和離別的情緒，從而表達(dá)了詩人的深情告別和留戀之情。這首詩既展示了作者劉長卿嫻熟的詩才，又有著清新自然的意境，給人以愉悅和思索的空間。 |
|
