|
|
清涼寺 / 作者：溫庭筠 |
黃花紅樹謝芳蹊，宮殿參差黛巘西。
詩閤曉窗藏雪嶺，畫堂秋水接藍溪。
松飄晚吹摐金鐸，竹蔭寒苔上石梯。
妙跡奇名竟何在，下方煙暝草萋萋。
|
|
清涼寺解釋：
《清涼寺》
黃花紅樹謝芳蹊，
宮殿參差黛巘西。
詩閤曉窗藏雪嶺，
畫堂秋水接藍溪。
松飄晚吹摐金鐸，
竹蔭寒苔上石梯。
妙跡奇名竟何在，
下方煙暝草萋萋。
譯文：
黃花紅葉堆積在芳徑上，
宮殿錯落在黛色的山坡之西。
詩仙小樓的晨光透過窗戶映照著雪山頂，
畫堂的秋水倒映著藍色的小溪。
松針隨晚風徐徐飄揚，搖曳著湄金鈴鐺，
竹影下的寒苔鋪滿了石階。
故地名勝的奇異和美妙之處到底在哪里？
山下的草地已被深重的霧靄籠罩。
詩意和賞析：
《清涼寺》描繪了一幅寺廟景觀的美麗圖景。整首詩以景物為主題，通過獨特的寫景手法，以繁雜的色彩和孤崖峭壁的形象，展現(xiàn)了寺廟的壯麗與美麗。詩中所描繪的寺廟景物充滿了樸實和詩意，讓人回味無窮。通過描繪寺廟景物的變化和變幻，表達了作者對于時光的流逝和人事變遷的感慨。整體氛圍清新雅致，給人以寧靜和舒適的感覺。詩中通過寺廟景物的描繪，將讀者帶入了一種寧靜祥和的境界，使人感受到了詩意和美的藝術享受。 |
|
