|
|
詠春幡 / 作者:溫庭筠 |
閑庭見早梅,花影為誰(shuí)栽。
碧煙隨刃落,蟬鬢覺(jué)春來(lái)。
代郡嘶金勒,梵聲悲鏡臺(tái)。
玉釵風(fēng)不定,香步獨(dú)徘徊。
|
|
詠春幡解釋: 詠春幡
閑庭見早梅,花影為誰(shuí)栽。
碧煙隨刃落,蟬鬢覺(jué)春來(lái)。
代郡嘶金勒,梵聲悲鏡臺(tái)。
玉釵風(fēng)不定,香步獨(dú)徘徊。
譯文:
在寧?kù)o的庭院里,我看到了初開的梅花,這花影又是誰(shuí)種植的呢。
碧色的煙霧伴隨著刃落下,蟬鬢感覺(jué)到春天的到來(lái)。
代郡里的馬嘶著金勒,梵音悲傷地傳來(lái)自鏡臺(tái)。
玉釵在風(fēng)中搖曳不定,芳香的腳步獨(dú)自徘徊。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了一個(gè)安靜的庭院中,溫庭筠看到了初開的梅花,他思考花影背后的栽培者是誰(shuí),并用詩(shī)意暗喻生活中的種種。
賞析:
《詠春幡》描繪了一個(gè)寂靜的庭院景象,寓意著春天的到來(lái)。詩(shī)人在閑庭之中,偶然看到了早春的梅花。然而,詩(shī)人看到的只是這些梅花的花影,并不知道是誰(shuí)栽培了它們。詩(shī)中使用了碧色煙霧隨著刀劍落下的意象,表達(dá)了一種春天即將到來(lái)的感覺(jué)。接著,詩(shī)人又提到了代郡的馬嘶聲以及悲傷的梵音,這些象征著春天的到來(lái)。最后,詩(shī)人以玉釵和香步共處的景象作為結(jié)尾,表達(dá)了一種迷離而優(yōu)美的氛圍。整首詩(shī)以其清新的意境和細(xì)膩的語(yǔ)言,展示了溫庭筠深沉而浪漫的情感。讀者讀完后,會(huì)感到一種淡泊的田園情懷和對(duì)生命美麗瞬間的追思。 |
|