|
|
仙女臺(tái)（得仙字） / 作者：皎然 |
寂寂舊桑田，誰(shuí)家女得仙。
應(yīng)無(wú)雞犬在，空有子孫傳。
古木花猶發(fā)，荒臺(tái)路未遷。
暮來(lái)云一片，疑是欲歸年。
|
|
仙女臺(tái)（得仙字）解釋：
《仙女臺(tái)（得仙字）》是唐代詩(shī)人皎然創(chuàng)作的一首詩(shī)詞，描述了一個(gè)寂靜的古老桑田，一個(gè)女子成為仙子后的境況。
寂寂舊桑田，
誰(shuí)家女得仙。
應(yīng)無(wú)雞犬在，
空有子孫傳。
古木花猶發(fā)，
荒臺(tái)路未遷。
暮來(lái)云一片，
疑是欲歸年。
中文譯文：
寂寂的舊桑田，
哪家的女子得到了仙。
應(yīng)該沒(méi)有雞犬在，
只留下子孫傳。
古老的樹(shù)木花依然開(kāi)放，
廢棄的仙女臺(tái)路尚未遷移。
晚來(lái)一片云，
疑似要?dú)w還年華。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以寂靜、荒涼的桑田為背景，表現(xiàn)了女子得到了仙子的境地后的寂寥與孤獨(dú)。桑田舊貌殘存，已經(jīng)荒廢了很久，沒(méi)有人居住，只有傳承的子孫。仙子離開(kāi)后，她的周?chē)諢o(wú)一物，只有荒蕪殘破的仙女臺(tái)和靜謐的景象。
詩(shī)中的“古木花猶發(fā)”表現(xiàn)了自然的生命力，雖然荒涼，但是大自然仍然繁華。而“荒臺(tái)路未遷”暗示了仙女離開(kāi)后，她的居住地并未遷移或改變。最后，作者筆下的一片云，暮色漸臨，猶如時(shí)光匆匆地過(guò)去，仙女也將歸還她的年華。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練而凄美的語(yǔ)言，表達(dá)了一種寂寥、孤獨(dú)和時(shí)光流轉(zhuǎn)的意境。通過(guò)描繪荒涼的桑田和仙女臺(tái)，皎然表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝和美好事物離去的感慨，以及人生無(wú)常的哀怨情懷。同時(shí)，詩(shī)中也透露出對(duì)自然生命力的謳歌，展示了大自然的恢弘和堅(jiān)韌。 |
|
