|
|
題湖上草堂 / 作者：皎然 |
山居不買剡中山，湖上千峰處處閑。
芳草白云留我住，世人何事得相關(guān)。
|
|
題湖上草堂解釋：
湖上草堂地?zé)o際，
茅$^+$(茅為一種草的名字)屋高柳側(cè)扉；
白云無(wú)端好做隔，
藍(lán)田草青護(hù)臨遲。
山居
這座草堂地勢(shì)遼闊，茅屋高聳，緊靠在垂柳旁邊；
白云無(wú)緣無(wú)端地變?yōu)樘炜罩械哪缓煟?br/>
青草低薄罩著藍(lán)色的田野。
是湖外椒房分外無(wú),
湖中草樹(shù)惹伊人;
山洞隱隱音來(lái)政，
人閑何必云中云。
除此草堂之外，湖畔別無(wú)其他房屋，
湖中的草木引來(lái)了許多游人；
山洞中時(shí)而傳來(lái)隱約的樂(lè)聲，
這世上的人何必纏綿于繁忙之中。
此地只待一人來(lái)，
人不來(lái)得任芳菲$^+$($^+$即白云)移$^+$(把人送走)；
何時(shí)蒞臨青山色，
江南花木不離君。
這里只等著一個(gè)人到來(lái)，
如果人不到，白云將自行徐徐移走；
不知何時(shí)能到來(lái)，見(jiàn)到這青山的美景，
那江南的花草樹(shù)木將不會(huì)離開(kāi)你。 |
|
