|
|
贈(zèng)姚合 / 作者：張籍 |
丹鳳城門向曉開(kāi)，千官相次入朝來(lái)。
唯君獨(dú)走沖塵土，下馬橋邊報(bào)直回。
|
|
贈(zèng)姚合解釋：
贈(zèng)姚合
丹鳳城門向曉開(kāi)，
千官相次入朝來(lái)。
唯君獨(dú)走沖塵土，
下馬橋邊報(bào)直回。
中文譯文：
送給姚合
丹鳳城的大門迎著黎明緩慢開(kāi)啟，
成千上萬(wàn)的官員一個(gè)接一個(gè)地進(jìn)入朝廷。
唯獨(dú)你孤身一人沿著塵土的小路快速前行，
在橋邊下馬，直接回報(bào)。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是張籍向他的朋友姚合致以贈(zèng)詩(shī)，表達(dá)了對(duì)他的贊賞和祝福。
詩(shī)中的丹鳳城是指唐朝的都城長(zhǎng)安，城門向著東方打開(kāi)，意味著黎明的到來(lái)，也象征著新的開(kāi)始。千官相次入朝來(lái)，形容朝廷行官忙碌的景象，顯示出朝廷的繁榮與穩(wěn)定。
然而，詩(shī)中的姚合卻獨(dú)自一人在穿過(guò)塵土彌漫的道路上匆匆前行，不慢下來(lái)與其他官員一同進(jìn)入朝廷。他雖然忙碌，卻始終保持自己的特立獨(dú)行。他在橋邊下馬，直接回報(bào)，凸顯了他的果斷和高效。這與當(dāng)時(shí)的政治環(huán)境有關(guān)，朝廷腐敗，官員做官往往拖延時(shí)間，姚合的行為顯示出他的勤奮和廉潔。
這首詩(shī)寫出了唐代官場(chǎng)的真實(shí)情況和作者對(duì)姚合的贊賞。它既展示了官員奔波和朝廷的繁華，也描繪了個(gè)人品質(zhì)的重要性。整體上，這首詩(shī)飽含著對(duì)友誼的贊美和對(duì)個(gè)人品質(zhì)的崇敬，讓人感受到唐代社會(huì)的獨(dú)特魅力。 |
|
