|
|
逢王建有贈(zèng) / 作者:張籍 |
年?duì)罱札R初有髭,鵲山漳水每追隨。
使君座下朝聽(tīng)易,處士庭中夜會(huì)詩(shī)。
新作句成相借問(wèn),閑求義盡共尋思。
經(jīng)今三十馀年事,卻說(shuō)還同昨日時(shí)。
|
|
逢王建有贈(zèng)解釋: 《逢王建有贈(zèng)》是唐代張籍創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
年紀(jì)漸長(zhǎng)時(shí),都開(kāi)始長(zhǎng)胡須,
鵲山和漳水常相隨。
座下的使君早朝時(shí),專心聽(tīng)取易經(jīng)的解讀,
庭中的隱士夜晚聚會(huì),暢談詩(shī)詞藝術(shù)。
我剛創(chuàng)作的詩(shī)句才寫(xiě)好,就去向你請(qǐng)教,
閑暇時(shí)尋求真理的答案,一同思考探討。
經(jīng)過(guò)三十多年的光陰,我仍然像昨天一樣述說(shuō)。
詩(shī)意:
《逢王建有贈(zèng)》這首詩(shī)詞描述了作者張籍在唐代時(shí)逢見(jiàn)王建,并贈(zèng)送詩(shī)作的情景。詩(shī)中通過(guò)描寫(xiě)自己的年紀(jì)增長(zhǎng)和面容變化,以及鵲山和漳水的景象,反映了時(shí)光的流轉(zhuǎn)和生活的變遷。詩(shī)人通過(guò)描繪使君早朝聽(tīng)取易經(jīng)解讀和隱士夜晚聚會(huì)談?wù)撛?shī)詞的場(chǎng)景,表達(dá)了對(duì)于知識(shí)和藝術(shù)的追求。最后,詩(shī)人以自己剛創(chuàng)作的詩(shī)句向王建請(qǐng)教,表現(xiàn)了對(duì)真理和智慧的探索。整首詩(shī)展示了作者對(duì)于時(shí)光流逝的感慨以及對(duì)知識(shí)和藝術(shù)的熱愛(ài)。
賞析:
《逢王建有贈(zèng)》以簡(jiǎn)潔明快的文字,勾勒出了作者的生活場(chǎng)景和內(nèi)心感受。詩(shī)人通過(guò)對(duì)自身年齡和外貌的描寫(xiě),將時(shí)間的流轉(zhuǎn)和歲月的變遷展現(xiàn)出來(lái),反映了人生的無(wú)常和短暫。詩(shī)中的鵲山和漳水象征著自然景觀,與人生相映成趣,表達(dá)了人與自然的和諧共生之意。
詩(shī)人描繪了使君早朝聽(tīng)取易經(jīng)解讀和隱士夜晚討論詩(shī)詞的場(chǎng)景,展示了對(duì)知識(shí)和藝術(shù)的追求和熱愛(ài)。這種對(duì)智慧和美的追求不受年齡和時(shí)光的限制,使詩(shī)人保持了對(duì)真理和智慧的不斷追尋。
最后,詩(shī)人將自己剛創(chuàng)作的詩(shī)句借問(wèn)給王建,表達(dá)了對(duì)于真理的探尋和對(duì)智慧的渴望。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言,展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)于時(shí)間的感慨和對(duì)知識(shí)與藝術(shù)的追求,表達(dá)了詩(shī)人積極向上的人生態(tài)度和對(duì)于智慧的渴求。 |
|