|
|
和崔駙馬聞蟬 / 作者：張籍 |
鳳凰樓下多歡樂，不覺秋風(fēng)暮雨天。
應(yīng)為昨來身暫病，蟬聲得到耳傍邊。
|
|
和崔駙馬聞蟬解釋：
《和崔駙馬聞蟬》是唐代詩(shī)人張籍創(chuàng)作的一首詩(shī)，表達(dá)了在秋天雨天中聽到蟬鳴的歡樂心情。以下是這首詩(shī)的中文譯文：
鳳凰樓下多歡樂，
不覺秋風(fēng)暮雨天。
應(yīng)為昨來身暫病，
蟬聲得到耳傍邊。
詩(shī)人在鳳凰樓下感受到了歡樂的氣氛，但突然意識(shí)到美好的秋天已經(jīng)被夜晚的雨淋濕。他認(rèn)為這是因?yàn)樽约翰〉沽耍愿惺懿坏矫篮玫氖挛?。然而，他周圍傳來了蟬聲，這使他感到無(wú)比歡喜。
這首詩(shī)寫一種幽默的對(duì)比，通過雨夜中的蟬聲，表達(dá)了詩(shī)人由憂郁轉(zhuǎn)為歡樂的心情。盡管他身體不適，無(wú)法感受到秋天的美麗，但蟬聲的出現(xiàn)使他心情愉悅。這首詩(shī)意境清新明朗，展現(xiàn)了詩(shī)人敏銳的觀察力和對(duì)自然的感悟。 |
|
