|
|
送僧入幽州 / 作者:貫休 |
高士高無敵,騰騰話入燕。
無人知爾意,向我道非禪。
栗徑穿蕃冢,狼聲隔遠(yuǎn)煙。
槃山多道侶,應(yīng)未有歸年。
|
|
送僧入幽州解釋: 《送僧入幽州》是唐代詩人貫休創(chuàng)作的一首詩。這首詩描繪了詩人送別一位僧人,詩中融入了關(guān)于禪修與歸途的思考。
詩的中文譯文如下:
高士(僧人)高無敵,云云話加入燕。
沒有人知道你的心意,卻向我談?wù)摲嵌U的事物。
穿過叢生的墓地小徑,狼聲在遙遠(yuǎn)的煙霧中分隔開來。
槃山有許多同伴,應(yīng)該還沒有返回的年頭。
這首詩的詩意表達(dá)了詩人貫休對僧人的送別和思考。他稱呼這位僧人為“高士高無敵”,意味著僧人具有高尚的品德和卓越的能力。然而,在詩中僧人與詩人交談的內(nèi)容卻并非關(guān)于禪修,而是詩人認(rèn)為禪修以外的事物,這也許是因?yàn)樵娙藢ΧU修的理解有所不同,或者是詩人對僧人的認(rèn)知有所偏差。詩人可能并不了解僧人的真實(shí)意圖,而僅能從表面的言談行為中窺見一些信息。
詩中描繪了穿過叢生的墓地小徑,以及遙遠(yuǎn)的煙霧中傳來的狼聲,給詩中的場景增添了一種神秘和離奇的氛圍。這些景象暗示著僧人進(jìn)入了邊陲或荒僻的地方,也讓人感受到歸途的孤獨(dú)和坎坷。
最后兩句“槃山多道侶,應(yīng)未有歸年”,表達(dá)了詩人對僧人歸途的擔(dān)心。槃山是佛教文化中的一座重要山岳,有許多同門弟子聚集在那里修行。詩人認(rèn)為,僧人可能還沒有回到槃山,尚未結(jié)束自己的旅途。這句詩語帶有未竟之事的遺憾和對時間流逝的感慨。
整首詩以送別為主題,通過對僧人和歸途的描寫,表達(dá)了詩人對禪修、歸途和命運(yùn)的思考和感慨,以及對僧人的旅途安全的祝愿。同時,詩中也透露出詩人對禪修等人生追求的探索和思考。詩人把握人物和環(huán)境的微妙變化,以及情感和內(nèi)心的感受,展示了貫休扎實(shí)的寫作功底和敏銳的藝術(shù)感悟。 |
|