|
|
和韋相公話婺州陳事 / 作者:貫休 |
昔事堪惆悵,談玄愛(ài)白牛。
千場(chǎng)花下醉,一片夢(mèng)中游。
耕避初平石,燒殘沈約樓。
無(wú)因更重到,且副濟(jì)川舟。
|
|
和韋相公話婺州陳事解釋: 《和韋相公話婺州陳事》是唐代貫休所作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
昔事堪惆悵,談玄愛(ài)白牛。
千場(chǎng)花下醉,一片夢(mèng)中游。
耕避初平石,燒殘沈約樓。
無(wú)因更重到,且副濟(jì)川舟。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以婺州陳事為背景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)過(guò)去的遺憾和對(duì)現(xiàn)實(shí)的領(lǐng)悟。詩(shī)人回首往事,感慨萬(wàn)千,稱舊事堪惆悵。然而,詩(shī)人拋開(kāi)過(guò)往的煩惱,談及自己喜歡談玄學(xué),愛(ài)好白牛之禪。在千場(chǎng)花下陶醉,游走在一片如夢(mèng)之中。詩(shī)人曾逃避紛擾,躲在初平石下從事耕種,也曾欣賞過(guò)沈約樓的廢墟,思考人生的千變?nèi)f化。然而,再也沒(méi)有理由重返過(guò)去,只能繼續(xù)順勢(shì)而行,像副舟濟(jì)川一樣。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)過(guò)去和現(xiàn)實(shí)的對(duì)比,表達(dá)了貫休對(duì)于人生以及人世的思考。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比的手法,將過(guò)去和現(xiàn)實(shí)進(jìn)行了對(duì)照,從而更加凸顯了詩(shī)人內(nèi)心的矛盾和紛紛擾擾的情感?!拔羰驴般皭潯北硎緦?duì)過(guò)去的遺憾和感嘆,而“談玄愛(ài)白?!眲t表示詩(shī)人對(duì)于追尋真理和思考人生的熱愛(ài)和向往?!扒?chǎng)花下醉,一片夢(mèng)中游”象征著詩(shī)人的人生境遇,展示了一種超凡脫俗的意境和想象力。“無(wú)因更重到,且副濟(jì)川舟”則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)過(guò)去的告別和對(duì)現(xiàn)實(shí)的接受。整首詩(shī)詞言簡(jiǎn)意賅,文字流暢動(dòng)人,通過(guò)對(duì)過(guò)去和現(xiàn)實(shí)的呈現(xiàn),展示了詩(shī)人對(duì)人生的理解和感悟,使詩(shī)詞具有一定的思想深度和審美價(jià)值。 |
|