|
|
上劉商州 / 作者：貫休 |
周邵吁噓氣，結(jié)為禎祥云。
客從遠(yuǎn)方來(lái)，持此將贈(zèng)君。
時(shí)命偶不謬，授館終南東。
愔愔良吏師，不寐如老農(nóng)。
丘軻文之天，代天有馀功。
代天復(fù)代天，后稷何所從。
|
|
上劉商州解釋：
詩(shī)詞《上劉商州》是唐代貫休創(chuàng)作的一首詩(shī)，描述了周邵吁噓氣，結(jié)為禎祥云，并通過(guò)客人從遠(yuǎn)方來(lái)將詩(shī)贈(zèng)送給君子的情節(jié)，表現(xiàn)了他對(duì)君子仁德和忠誠(chéng)的贊美，以及他對(duì)后世的思考。
中文譯文：
周邵的呼氣變成了祝福的云，為君子帶來(lái)了好運(yùn)。客人從遠(yuǎn)方來(lái)，帶著這首詩(shī)贈(zèng)送給你。時(shí)運(yùn)偶然不會(huì)錯(cuò)，封我為終南東館的官員。我像老農(nóng)一樣勤勉，像慈祥的吏員一樣辛勤工作。丘軻是個(gè)很有才華的人，得到了上天的賜福。天地改變又改變，后稷從何而來(lái)。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以周邵吁氣成為祝福之云的情節(jié)，傳達(dá)了作者對(duì)君子的贊美和對(duì)命運(yùn)的理解。周邵的氣息化作禎祥的云，象征著他的品德高尚和前途兇吉的象征。客人遠(yuǎn)道而來(lái)，將這首詩(shī)贈(zèng)送給君子，表達(dá)了作者對(duì)君子仁德和忠誠(chéng)的贊美，以及對(duì)君子的期望。
詩(shī)中作者提到了自己被任命為終南東館的官員，表現(xiàn)出對(duì)命運(yùn)的隨機(jī)和對(duì)自己的幸運(yùn)的感慨。他對(duì)自己的工作態(tài)度也贊揚(yáng)自己像老農(nóng)一樣勤勉，像良吏一樣辛勤工作。通過(guò)與丘軻相比，作者表現(xiàn)出丘軻高才能和上天的眷顧。
最后兩句"代天復(fù)代天，后稷何所從"則表達(dá)了對(duì)天地法則的思考。天地的更替和變動(dòng)，后稷從何而來(lái)，說(shuō)明作者思考了宇宙和人類的起源和存在的問(wèn)題。
整首詩(shī)通過(guò)描繪周邵吁噓變成祝福云的情節(jié)和對(duì)君子仁德的贊美，以及對(duì)命運(yùn)和人生的探討，展示了作者對(duì)人生、命運(yùn)和宇宙的思考和洞察，同時(shí)也體現(xiàn)了唐代文人的修辭手法和情感表達(dá)的深度。 |
|
