|
|
重傷楊攀處士二首（攀自號(hào)綠云翁） / 作者：許渾 |
綠云多學(xué)術(shù)，黃發(fā)竟無成。
酒縱山中性，詩(shī)留海上名。
讀書新樹老，垂釣舊磯平。
今日悲前事，西風(fēng)聞哭聲。
從官任直道，幾處脫長(zhǎng)裾。
歿后兒猶小，葬來人漸疏。
新鄰占池館，長(zhǎng)史覓圖書。
身賤難相報(bào)，平生恨有馀。
|
|
重傷楊攀處士二首（攀自號(hào)綠云翁）解釋：
《重傷楊攀處士二首（攀自號(hào)綠云翁）》是許渾所寫的一首唐代詩(shī)詞。下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
綠云多學(xué)術(shù)，黃發(fā)竟無成。
酒縱山中性，詩(shī)留海上名。
讀書新樹老，垂釣舊磯平。
今日悲前事，西風(fēng)聞哭聲。
從官任直道，幾處脫長(zhǎng)裾。
歿后兒猶小，葬來人漸疏。
新鄰占池館，長(zhǎng)史覓圖書。
身賤難相報(bào)，平生恨有馀。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描述了楊攀這個(gè)號(hào)稱綠云翁的學(xué)者的遭遇。他平生勤奮學(xué)習(xí)，但卻無法取得成就，雖然他在山中獨(dú)飲酒，海上保留了詩(shī)名。他讀書時(shí)，新的樹木已經(jīng)老去，他垂釣時(shí)，舊的垂釣磯臺(tái)已然平穩(wěn)?，F(xiàn)在他悲嘆過去的事情，西風(fēng)傳來他的哭聲。他在官場(chǎng)任職時(shí)，一直以剛直的道德自居，結(jié)果只有幾次脫去長(zhǎng)衣的機(jī)會(huì)。他去世后，他的孩子仍然年幼，埋葬他的人也逐漸疏遠(yuǎn)。新鄰遷入了他的住所，長(zhǎng)史們?yōu)榱藢ふ覉D書。他的地位卑微，難以回報(bào)別人，他一生怨恨太多。
賞析：
這首詩(shī)以楊攀為寫作對(duì)象，表達(dá)了他的一生遭遇和悲憤。楊攀是一個(gè)熱衷學(xué)術(shù)卻沒有得到認(rèn)可的人物。他在山中喝酒，海上留有詩(shī)名，揭示了他對(duì)自身所從事事物的感情。他的讀書、垂釣等活動(dòng)的符號(hào)暗示了時(shí)間的流轉(zhuǎn)，以及事物的變遷。他悲嘆過去的事情，表達(dá)了他內(nèi)心的挫折感。詩(shī)的最后幾句中，通過生活細(xì)節(jié)描寫，反映了他在社會(huì)中的邊緣地位和人際關(guān)系的疏遠(yuǎn)，表達(dá)了他的無奈和怨恨。
整首詩(shī)情感深沉，言簡(jiǎn)意賅，透露出作者對(duì)生活和人際關(guān)系的深思。它展示了一個(gè)不為世人所理解和認(rèn)可的學(xué)者的內(nèi)心世界，以及他對(duì)生活的懷疑和失望。同時(shí)，詩(shī)中通過描寫歲月流轉(zhuǎn)和生活細(xì)節(jié)，展示了生命的無常和人世間的虛幻。這些元素使得這首詩(shī)具有較高的藝術(shù)價(jià)值，并給讀者帶來思考和共鳴。 |
|
