|
|
和襲美懷鹿門縣名離合二首 / 作者：陸龜蒙 |
云容覆枕無(wú)非白，水色侵磯直是藍(lán)。
田種紫芝餐可壽，春來(lái)何事戀江南。
竹溪深處猿同宿，松閣秋來(lái)客共登。
封徑古苔侵石鹿，城中誰(shuí)解訪山僧。
|
|
和襲美懷鹿門縣名離合二首解釋：
《和襲美懷鹿門縣名離合二首》
云容覆枕無(wú)非白，水色侵磯直是藍(lán)。
田種紫芝餐可壽，春來(lái)何事戀江南。
竹溪深處猿同宿，松閣秋來(lái)客共登。
封徑古苔侵石鹿，城中誰(shuí)解訪山僧。
譯文：
云霧覆蓋著枕頭，沒(méi)有除了白色的；水的顏色侵蝕著巖石，直至變成了藍(lán)色。
種在田地里的紫芝草可以使人們長(zhǎng)壽，春天來(lái)了，為何還鐘情于江南？
在竹溪的深處，猿猴與我同宿，松木閣在秋天時(shí)，客人與我同登。
封塵已久的小徑上，苔蘚已經(jīng)侵蝕著石制的鹿像；在城中，誰(shuí)能領(lǐng)悟我的訪問(wèn)山中僧侶之意。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描述了詩(shī)人對(duì)鹿門縣的思念之情，以及對(duì)自然景色的贊美和對(duì)深山靜修生活的渴望。
詩(shī)的開(kāi)頭用云霧覆蓋枕頭的形象來(lái)描繪云朵的白色，巖石被藍(lán)色的水侵蝕，傳達(dá)了自然界中美麗的景色。接下來(lái)，詩(shī)人以種植紫芝草為比喻，表達(dá)了對(duì)長(zhǎng)壽和健康的追求，同時(shí)暗指自己對(duì)鹿門縣的留戀。
第三、四句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)竹溪和松木閣的向往，愿意與猿猴同舟共濟(jì)，在秋天與他人一起登上松木閣，以享受自然的美景。
最后兩句則是對(duì)鹿門縣的描述：小徑已經(jīng)被封塵覆蓋，苔蘚侵蝕著石鹿的雕像，這里的山中僧侶的訪問(wèn)已經(jīng)成為了一個(gè)謎。通過(guò)描繪這些場(chǎng)景，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)鹿門縣的思念和對(duì)深山僧侶生活的向往。
整首詩(shī)通過(guò)美麗的自然景色和對(duì)鹿門縣的描寫，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自然的熱愛(ài)和對(duì)寧?kù)o生活的向往，同時(shí)傳遞了對(duì)大自然和人文風(fēng)景的贊美之情。 |
|
