|
|
閑居雜題五首·飲巖泉 / 作者:陸龜蒙 |
已甘茅洞三君食,欠買(mǎi)桐江一朵山。
嚴(yán)子瀨高秋浪白,水禽飛盡釣舟還。
|
|
閑居雜題五首·飲巖泉解釋?zhuān)?/h2> 飲巖泉
已甘茅洞三君食,
欠買(mǎi)桐江一朵山。
嚴(yán)子瀨高秋浪白,
水禽飛盡釣舟還。
中文譯文:
喝了巖泉水
已經(jīng)在茅洞里和三位朋友分享過(guò)美食,
欠一座桐江山。
嚴(yán)子淚激飛濺,秋天的浪花格外白,
水中的鳥(niǎo)兒飛盡了,釣船又回來(lái)了。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描繪了詩(shī)人在閑適的居住環(huán)境中,邊喝著巖泉水,邊思考著人生的景象。
第一句“已甘茅洞三君食”,描述了詩(shī)人和三個(gè)朋友在茅洞中共享美食,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)朋友之間深厚的友誼和共同的快樂(lè)。
第二句“欠買(mǎi)桐江一朵山”,表達(dá)了詩(shī)人的向往和渴望,他希望能夠擁有桐江山,這是一種心靈的追求和向往自然之美的情感。
第三句“嚴(yán)子瀨高秋浪白”,通過(guò)描述秋天的浪花格外白的景象,表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的激動(dòng)和感動(dòng)。
最后一句“水禽飛盡釣舟還”,描述了水中的鳥(niǎo)兒飛盡了,釣船又回來(lái)了,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)寧?kù)o生活的向往和珍惜。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人對(duì)自然之美的向往和對(duì)寧?kù)o生活的追求,展現(xiàn)出一種閑適和恬淡的生活態(tài)度。 |
|