|
|
和襲美寒夜文宴潤(rùn)卿有期不至 / 作者:陸龜蒙 |
細(xì)雨輕觴玉漏終,上清詞句落吟中。
松齋一夜懷貞白,霜外空聞五粒風(fēng)。
|
|
和襲美寒夜文宴潤(rùn)卿有期不至解釋?zhuān)?/h2> 和襲美寒夜文宴潤(rùn)卿有期不至
細(xì)雨輕觴玉漏終,
上清詞句落吟中。
松齋一夜懷貞白,
霜外空聞五粒風(fēng)。
詩(shī)詞的中文譯文:
和襲美寒夜文宴潤(rùn)卿有期不至
寒冷的夜晚,翻譯美人襲文與我約定卻未到來(lái)
細(xì)雨輕觴玉漏終,
輕細(xì)的雨水,盛滿(mǎn)了酒杯,時(shí)間已經(jīng)到了盡頭
上清詞句落吟中。
上清的詞句,在我的吟詠中落下
松齋一夜懷貞白,
獨(dú)處松齋一夜,懷念著我的貞潔之白
霜外空聞五粒風(fēng)。
在霜的外面,只聽(tīng)到了五顆風(fēng)的聲音。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)以寒夜為背景,表達(dá)了詩(shī)人襲美與他約定卻未到來(lái)的感嘆之情。詩(shī)人用細(xì)雨來(lái)形容心情的淡淡愁緒,用輕觴玉漏來(lái)表達(dá)時(shí)間的流逝,將上清的詞句與自己的吟詠相結(jié)合,凸顯了自己的才情。松齋一夜,詩(shī)人獨(dú)處思念,表達(dá)了對(duì)貞潔之白的向往和珍惜。最后一句“霜外空聞五粒風(fēng)”,描繪了夜晚的靜謐與詩(shī)人心中所感受到的風(fēng)聲,給人以一種幽靜的意境。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人的心情,以意境的描繪營(yíng)造出了一種清冷、幽靜的氛圍。詩(shī)人通過(guò)對(duì)自然景觀的描寫(xiě),表達(dá)了自己對(duì)襲美未至的思念和等待。整首詩(shī)抒發(fā)了詩(shī)人的情感和對(duì)美好事物的追求,展示了他對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的熱情和才華。 |
|