|
|
人日代客子（是日立春） / 作者：陸龜蒙 |
人日兼春日，長(zhǎng)懷復(fù)短懷。
遙知雙彩勝，并在一金釵。
|
|
人日代客子（是日立春）解釋：
《人日代客子（是日立春）》詩(shī)詞的中文譯文如下：
人日代客子，是日立春。
OnthedayofRenRi,representingthearrivalofspring.
長(zhǎng)懷復(fù)短懷，遙知雙彩勝。
Longforthepastandthefuture,knowingthatbeautysurpassestwocolors.
并在一金釵，重在寄心情。
Joinedtogetherinagoldenhairpin,emphasizingthesentiment.
這首詩(shī)詞是陸龜蒙創(chuàng)作的，描述了人日和立春的景象。人日是農(nóng)歷正月初七，也是一個(gè)春天的開(kāi)始，代表著春天的到來(lái)。詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)春天的期待和渴望，同時(shí)對(duì)過(guò)去和未來(lái)的懷念和思考。
詩(shī)詞中提到了"長(zhǎng)懷復(fù)短懷"，意味著對(duì)過(guò)去及未來(lái)的思念。詩(shī)人希望能夠體驗(yàn)到春天的美好，也意識(shí)到美好就像兩種顏色的勝過(guò)-無(wú)論過(guò)去還是未來(lái)，春天都會(huì)帶來(lái)更多的歡樂(lè)。
最后兩句"并在一金釵，重在寄心情"表達(dá)了詩(shī)人的情感。金釵象征著美好，通過(guò)寄托情感詩(shī)人希望將自己的期待和思念傳達(dá)出去。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)春天的贊美和感慨，表達(dá)了詩(shī)人深深的期待和對(duì)美好事物的渴望。詩(shī)意深刻，展示了人們對(duì)春天的熱愛(ài)，并將對(duì)過(guò)去和未來(lái)的思考融入其中。整體而言，這首詩(shī)詞給人一種對(duì)春天的美好憧憬和對(duì)生活的熱愛(ài)。 |
|
