|
|
鳴雁行 / 作者：陸龜蒙 |
朔風(fēng)動地來，吹起沙上聲。
閨中有邊思，玉箸此時橫。
莫怕兒女恨，主人烹不鳴。
|
|
鳴雁行解釋：
《鳴雁行》是唐代詩人陸龜蒙的作品。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
朔風(fēng)動地來，吹起沙上聲。
北方的風(fēng)吹動著大地，吹起了沙子發(fā)出聲響。
閨中有邊思，玉箸此時橫。
思念之情在小姐的嬌嫩心靈里泛濫，這時玉箸橫放在案上。
莫怕兒女恨，主人烹不鳴。
不要害怕孩子們的怨恨，主人是不能夠屠殺鳴雁的。
詩意：
這首詩以描述北國的風(fēng)景和家中的雁肉宴為背景。詩中使用北方的風(fēng)來象征著寒冷和荒涼，而閨中的玉箸則反襯出家境的富裕。融合了自然景色和人情感的描寫，通過對風(fēng)聲、邊思、雁肉宴的描繪，抒發(fā)了詩人對家鄉(xiāng)北國的思念之情。
賞析：
這首詩將北國的風(fēng)景和家中的雁肉宴相結(jié)合，交織出了一曲關(guān)于思鄉(xiāng)之情的詩篇。詩中的朔風(fēng)和沙上聲描繪出北方的寒冷和荒涼，而閨中的玉箸則展現(xiàn)出家境的富裕。詩人用家中的雁肉宴和邊思來暗示自己對北國的思念之情，表達(dá)出對家鄉(xiāng)的牽掛和對遠(yuǎn)方親友的思念。詩末用“莫怕兒女恨，主人烹不鳴”，意味著主人不忍屠殺鳴雁，暗喻著詩人對北國的留戀之情。整首詩寫景描情，情景交融，表達(dá)了詩人對故鄉(xiāng)的深深眷戀和思念之情。 |
|
