|
|
至孝義渡寄鄭軍事唐二十五 / 作者：孟郊 |
咫尺不得見，心中空嗟嗟。
官街泥水深，下腳道路斜。
嵩少玉峻峻，伊雒碧華華。
岸亭當(dāng)四迥，詩老獨(dú)一家。
洧叟何所如，鄭石唯有些。
何當(dāng)來說事，為君開流霞。
|
|
至孝義渡寄鄭軍事唐二十五解釋：
《至孝義渡寄鄭軍事唐二十五》是唐代詩人孟郊創(chuàng)作的詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
咫尺不得見，心中空嗟嗟。
官街泥水深，下腳道路斜。
嵩少玉峻峻，伊雒碧華華。
岸亭當(dāng)四迥，詩老獨(dú)一家。
洧叟何所如，鄭石唯有些。
何當(dāng)來說事，為君開流霞。
詩意：
這首詩詞表達(dá)了孟郊對(duì)遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)、無法與親人團(tuán)聚的思念之情。詩人身處官街，泥濘深陷，道路崎嶇。他心中空虛，嗟嘆無奈。詩中提到的嵩山和伊洛河都是中國古代的著名地理標(biāo)志，以此突顯詩人身處異鄉(xiāng)的孤寂與無助。岸亭四面環(huán)水，形成孤立的景象，象征詩人的孤獨(dú)與獨(dú)特。洧叟指的是洧水畔的老人，詩人對(duì)老人的歸宿感到疑惑。鄭石則是指鄭國石碑，詩人認(rèn)為唯有這些石碑才能留下他們的一點(diǎn)點(diǎn)痕跡。最后，詩人表達(dá)了對(duì)于何時(shí)能夠回到家鄉(xiāng)，與親人相聚的渴望，并期望能夠?yàn)榕笥褞硪恍g樂和快樂。
賞析：
這首詩詞以簡潔而凄美的語言，表達(dá)了詩人對(duì)家鄉(xiāng)和親人的思念之情。詩人身處官街，描繪了自己在異地的困境和孤獨(dú)感。通過嵩山和伊洛河的描繪，進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了他離家的遙遠(yuǎn)和無助。岸亭四面環(huán)水，形成了一種孤立而寂寞的景象，與詩人內(nèi)心的孤獨(dú)相呼應(yīng)。洧叟和鄭石的描繪，更加凸顯了詩人與親人的距離和無法回歸的現(xiàn)實(shí)。最后的期望和渴望，表達(dá)了詩人對(duì)回歸家鄉(xiāng)、與親人團(tuán)聚的渴望和希望。整首詩詞以深沉的情感和細(xì)膩的描寫展現(xiàn)了孟郊獨(dú)特的寫作風(fēng)格和情感表達(dá)能力，使讀者能夠深刻感受到他內(nèi)心的思鄉(xiāng)之情和無奈之感。 |
|
