|
|
江南 / 作者：羅隱 |
玉樹歌聲澤國(guó)春，累累輜重憶亡陳。
垂衣端拱渾閑事，忍把江山乞與人。
|
|
江南解釋：
《江南》是唐代詩(shī)人羅隱創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)以江南風(fēng)景為背景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)故國(guó)的思念之情和忍心放棄江山的態(tài)度。
這首詩(shī)詞的中文譯文如下：
玉樹歌聲澤國(guó)春，
累累輜重憶亡陳。
垂衣端拱渾閑事，
忍把江山乞與人。
詩(shī)詞描繪出了江南的春天景色，玉樹歌聲指的是江南地區(qū)的美景和音樂。澤國(guó)春表示江南的繁盛景象。累累輜重指的是大量的行李和物品，憶亡陳表示回憶起亡國(guó)的陳朝。
接下來(lái)的兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)政治的冷淡態(tài)度。垂衣端拱表示不愿意參與政治權(quán)力的爭(zhēng)奪，渾閑事表示閑逸安寧的生活。忍把江山乞與人表示詩(shī)人甘愿放棄江山，不愿爭(zhēng)奪權(quán)力。
整首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人對(duì)故國(guó)的思念，同時(shí)對(duì)權(quán)力和政治持冷淡態(tài)度。詩(shī)人選擇了安逸自在的生活，不愿意與政治權(quán)力扯上關(guān)系。這首詩(shī)詞描繪了江南的美景和詩(shī)人內(nèi)心的態(tài)度，頗具詩(shī)意。 |
|
