|
|
柳梢青 / 作者：吳潛 |
斷續(xù)殘虹，翩飛去鳥，別岸孤村。
傍水樓臺(tái)，滿城鐘鼓，又是黃昏。
悠悠歲月如奔。
正目斷、邊塵塞云。
兩鬢秋風(fēng)，百年人事，無限消魂。
|
|
柳梢青解釋：
《柳梢青》是一首宋代的詩詞，作者是吳潛。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
柳梢青
斷續(xù)殘虹，翩飛去鳥，別岸孤村。
傍水樓臺(tái)，滿城鐘鼓，又是黃昏。
悠悠歲月如奔。正目斷、邊塵塞云。
兩鬢秋風(fēng)，百年人事，無限消魂。
譯文：
殘缺的彩虹在天空中扭曲，鳥兒輕盈地飛過，遠(yuǎn)岸是一個(gè)孤寂的村莊。
水邊有樓臺(tái)，城中鐘聲和鼓聲此起彼伏，夕陽西下。
歲月如奔流般悠長。視線茫然，邊境塵土彌漫。
秋風(fēng)吹拂著雙鬢，百年人生事物，引發(fā)無盡的憂思。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個(gè)寂靜而富有情感的景象，展示了時(shí)光流轉(zhuǎn)和人事變遷的主題。詩人以獨(dú)特的視角觀察自然和人世，表達(dá)了對歲月流逝和生命短暫的感慨。
首句描述了殘缺的彩虹和翩飛的鳥兒，與遠(yuǎn)處的孤村形成鮮明的對比。這種對比烘托出孤寂與荒涼的氛圍。
第二句描繪了傍水的樓臺(tái)和城中鐘鼓聲，黃昏時(shí)分的景象。這里的黃昏象征著時(shí)間的流逝和夕陽西下的場景，給人以時(shí)光流轉(zhuǎn)的感覺。
第三句以悠悠歲月如奔流來形容時(shí)間的流逝。詩人的視線茫然，邊境塵土彌漫，揭示了生活的邊界和塵世的紛擾。
最后兩句以秋風(fēng)吹拂雙鬢和百年人事來表達(dá)作者對生命短暫和人世滄桑的思考。詩人抒發(fā)了對時(shí)間的無限憂思和對生命的消魂感慨。
整首詩詞以簡潔而深刻的語言表達(dá)了對時(shí)間流逝和人事變遷的感慨，展示了詩人對生命短暫和人世無常的思考，給人以深思和共鳴。 |
|
