|
|
晝錦堂（己未元夕） / 作者：吳潛 |
綺＿團(tuán)成，珠璣搦就，極目燈火樓臺(tái)。
七子八仙三教，耍隊(duì)相挨。
管簫笙簧相間斗。
遠(yuǎn)如聲韻碧霄來(lái)。
環(huán)千炬，寶柵絳紗，云球霧袞交加。
千里人笑樂(lè)，游妓合、脂塵香靄籠街。
盡道今宵節(jié)物，天與安排。
晚來(lái)風(fēng)陣全收了，夜闌還放月兒些。
休辭醉，長(zhǎng)愿每年時(shí)候，一樣情懷。
|
|
晝錦堂（己未元夕）解釋：
這首詩(shī)詞《晝錦堂（己未元夕）》是宋代吳潛所作，下面是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
晝錦堂（己未元夕）
綺繡成團(tuán)，珠璣編織，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見(jiàn)燈火點(diǎn)亮的樓臺(tái)。七子八仙三教，歡笑著相互挨近。管、簫、笙、簧相互交織爭(zhēng)奏。聲音如同從碧空中傳來(lái)的韻律一般遙遠(yuǎn)。環(huán)繞著千盞燈火，寶柵與紅紗交相輝映，云球與霧袞交織在一起。千里之外的人們歡笑快樂(lè)，游妓們合著歌舞，香霧籠罩著街道。大家都說(shuō)今晚的節(jié)日安排得非常好。夜晚的風(fēng)兒漸漸停息，夜色還留下一點(diǎn)月光。不需要拘束自己，我愿意在每年的這個(gè)時(shí)候，保持一樣的情懷，陶醉其中。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)繁華的夜晚景象，以及人們?cè)谠χ箽g慶的場(chǎng)景。詩(shī)人運(yùn)用絢麗的修辭手法，以綺繡、珠璣、燈火、樓臺(tái)等豐富的意象描繪了夜晚的繁華景色。七子、八仙、三教等句子表達(dá)了人們歡聚一堂的場(chǎng)景，管、簫、笙、簧的交織奏樂(lè)增添了喜慶的氛圍。整首詩(shī)以細(xì)膩的描寫和生動(dòng)的意象展現(xiàn)了元夕夜晚的熱鬧景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)繁華喜慶的贊美和向往。詩(shī)末表達(dá)了詩(shī)人對(duì)這樣的時(shí)刻的珍惜和希望能夠永遠(yuǎn)保持這樣的情懷，展現(xiàn)了對(duì)美好時(shí)光的向往和留戀之情。
這首詩(shī)詞流暢優(yōu)美，運(yùn)用了豐富的意象和音韻修辭，形象地描繪了元夕夜晚的繁華景象，給人以愉悅和歡樂(lè)的感受。同時(shí)，詩(shī)人通過(guò)對(duì)熱鬧景象的描寫，表達(dá)了對(duì)快樂(lè)時(shí)光的珍惜，讓人感受到詩(shī)人內(nèi)心的深情和對(duì)美好時(shí)刻的向往。整體而言，這首詩(shī)詞通過(guò)細(xì)膩的描寫和抒情的語(yǔ)言，將人們歡慶的場(chǎng)景展示得生動(dòng)形象，給人以美好的聯(lián)想和情感的共鳴。 |
|
