|
|
酬令狐郎中見(jiàn)寄 / 作者：姚合 |
昨是兒童今是翁，人間日月急如風(fēng)。
常聞?dòng)驕娼?，除我無(wú)人與子同。
|
|
酬令狐郎中見(jiàn)寄解釋：
酬令狐郎中見(jiàn)寄
昨是兒童今是翁，
人間日月急如風(fēng)。
常聞?dòng)驕娼ィ?br/>
除我無(wú)人與子同。
譯文：
回答令狐郎中的來(lái)信
昨天還是個(gè)孩童，今天已是白發(fā)蒼蒼，
人世間的日月如風(fēng)般匆匆逝去。
我常聽(tīng)說(shuō)你想要去往遼闊的滄江，
除了我以外沒(méi)有人與你有相同的心愿。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是唐代姚合的作品，是以回答令狐郎中來(lái)信為題材的。詩(shī)人以時(shí)光流轉(zhuǎn)來(lái)表達(dá)了歲月的無(wú)情和時(shí)間的緊迫感，將自己和令狐郎中相對(duì)比，以凸顯彼此共鳴的心情。
詩(shī)中以“昨是兒童今是翁”來(lái)描述時(shí)間的流逝，突顯了生命的短暫和無(wú)常。而“人間日月急如風(fēng)”一句則進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了時(shí)間的匆忙感，表達(dá)了對(duì)歲月流逝的感慨。
詩(shī)人通過(guò)“常聞?dòng)驕娼ァ边@句來(lái)描述令狐郎中的渴望和追求，暗示了他對(duì)自由和遠(yuǎn)方的向往。最后一句“除我無(wú)人與子同”，則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)令狐郎中的情誼和對(duì)彼此的唯一交情。
整首詩(shī)意境簡(jiǎn)潔明了，通過(guò)對(duì)時(shí)間的描繪和對(duì)自由的表達(dá)，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)生命的思考和對(duì)友情的珍視。詩(shī)人深情地向令狐郎中表達(dá)了自己的心意，將這份珍貴的交情與讀者分享。 |
|
