|
|
寄九華費(fèi)冠卿 / 作者：姚合 |
逍遙罾繳外，高鳥與潛魚。
闕下無朝籍，林間有詔書。
夜眠青玉洞，曉飯白云蔬。
四海人空老，九華君獨(dú)居。
此心誰復(fù)識，日與世情疏。
|
|
寄九華費(fèi)冠卿解釋：
《寄九華費(fèi)冠卿》是唐代姚合創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
逍遙罾繳外，高鳥與潛魚。
闕下無朝籍，林間有詔書。
夜眠青玉洞，曉飯白云蔬。
四海人空老，九華君獨(dú)居。
此心誰復(fù)識，日與世情疏。
詩意：
這首詩詞描述了詩人姚合寄給居住在九華山的費(fèi)冠卿的情景。詩人感慨道，他在世俗的紛擾之外，逍遙自在地與高飛的鳥和潛游的魚為伍。而在朝廷之下，沒有官職的束縛，卻在山林間傳來了詔書的聲音。他在夜晚在青玉洞中安眠，早晨吃著白云蔬菜。四海之中的人們都在衰老，唯有九華山上的費(fèi)冠卿獨(dú)自居住。詩人問道，有誰能理解他內(nèi)心的這種情感，他與世俗的日常生活漸行漸遠(yuǎn)。
賞析：
這首詩詞展現(xiàn)了詩人姚合對世俗生活的厭倦和對自由逍遙生活的向往。逍遙罾繳外，高鳥與潛魚，表達(dá)了詩人希望遠(yuǎn)離塵囂，與自然界的高飛鳥和潛游魚一起自由自在的心愿。闕下無朝籍，林間有詔書，揭示了詩人對官僚體制的批判，認(rèn)為朝廷的官僚職位沒有意義，而山林間的詔書卻更有啟迪和價(jià)值。夜眠青玉洞，曉飯白云蔬，表現(xiàn)了詩人追求簡樸生活的態(tài)度，對高山幽谷的向往。最后兩句表達(dá)了詩人孤獨(dú)自處的境遇，他感嘆人們在世俗中漸漸變老，唯有九華山上的費(fèi)冠卿守望獨(dú)居。詩人反思自己的內(nèi)心情感，在世俗與自由之間逐漸疏離，希望有人能理解自己的心境。
這首詩詞通過對自然與世俗的對比，表達(dá)了詩人追求自由、獨(dú)立和高尚情操的意愿。姚合以簡潔明快的語言，展示了對世俗生活的厭倦和追求自由的向往，同時(shí)也抒發(fā)了對自我內(nèi)心境遇的思考和對他人理解的期望。整首詩詞情感深沉，意境清新，給人以啟迪和思考，并對唐代的文人士大夫生活狀況作了一定的抨擊。 |
|
