|
|
送雍陶及第歸覲 / 作者：姚合 |
獻(xiàn)親冬集書(shū)，比橘?gòu)?fù)何如。
此去關(guān)山遠(yuǎn)，相思笑語(yǔ)疏。
路尋丹壑?jǐn)啵私自凭印?br/>
幽石題名處，憑君亦記余。
|
|
送雍陶及第歸覲解釋：
《送雍陶及第歸覲》是唐代姚合創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文：
送雍陶及第歸覲
獻(xiàn)親冬集書(shū)，
比橘?gòu)?fù)何如。
此去關(guān)山遠(yuǎn)，
相思笑語(yǔ)疏。
路尋丹壑?jǐn)啵?br/>
人近白云居。
幽石題名處，
憑君亦記余。
詩(shī)詞的意境描繪了送別及表達(dá)思念之情。下面是對(duì)詩(shī)詞的詩(shī)意和賞析：
詩(shī)人將自己寫(xiě)作送別的主體，以獻(xiàn)給親人的冬天的書(shū)集作為送別的禮物。獻(xiàn)書(shū)的方式被詩(shī)人比喻為贈(zèng)送橘子，寓意著自己的心意與橘子一樣甜美可貴。
詩(shī)人表達(dá)了離別的遙遠(yuǎn)，通過(guò)描繪離別的景象，如遠(yuǎn)去的關(guān)山，表達(dá)了離別的無(wú)法逾越的距離。然而，即使距離遙遠(yuǎn)，心與心之間的思念仍然存在，相思之情雖疏遠(yuǎn)卻仍然帶著微笑和輕松的語(yǔ)言。
詩(shī)中描繪了詩(shī)人在尋找丹壑之路時(shí)斷斷續(xù)續(xù)，這也可以被視為離別帶來(lái)的心情的反映。與此同時(shí)，詩(shī)人表達(dá)了自己與雍陶的親近，以及他們彼此之間的鄰近，如同白云居之間的親密。
最后，詩(shī)人提到了在幽石上刻下的名字，希望對(duì)方能夠記住自己。這句話傳達(dá)了詩(shī)人對(duì)永恒的渴望，希望自己的離別之情能夠被銘記。
整首詩(shī)詞以離別為主題，表達(dá)了對(duì)親人的思念之情與對(duì)離別距離的感嘆。通過(guò)景物描繪和情感表達(dá)，詩(shī)人將自己的思緒與感受傳達(dá)給讀者，使讀者能夠感同身受。 |
|
