|
|
送杜觀罷舉東游 / 作者：姚合 |
秋風(fēng)離九陌，心事豈云安。
曾是求名苦，當(dāng)知此去難。
辛勤程自遠(yuǎn)，寂寞夜多寒。
詩(shī)句無(wú)人識(shí)，應(yīng)須把劍看。
|
|
送杜觀罷舉東游解釋：
中文譯文：
秋風(fēng)吹離了九陌，我的心事怎能平靜。以前曾為追求名利而辛苦，現(xiàn)在才知道離開(kāi)這里很難。我勤奮的旅途遙遠(yuǎn)，孤寂的夜晚多飄寒。我的詩(shī)句無(wú)人理解，也許需要拿劍來(lái)看。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以送別杜觀為背景，表達(dá)了作者離開(kāi)故鄉(xiāng)遠(yuǎn)游的心情。詩(shī)人以秋風(fēng)吹離九陌作為開(kāi)篇，通過(guò)描繪景色來(lái)表達(dá)自己內(nèi)心的動(dòng)蕩不安。詩(shī)人曾為追求名利而辛苦，現(xiàn)在看來(lái)離開(kāi)故鄉(xiāng)并不容易。詩(shī)人用"辛勤程自遠(yuǎn)，寂寞夜多寒"這兩句描寫自己旅途的孤獨(dú)和艱辛，暗示了作者內(nèi)心的苦悶和矛盾。最后一句"詩(shī)句無(wú)人識(shí)，應(yīng)須把劍看"，表達(dá)了作者對(duì)自己的作品不被他人理解的無(wú)奈和失望。整首詩(shī)情感真摯，表達(dá)了作者對(duì)離別和遠(yuǎn)行的復(fù)雜情感，同時(shí)也反映出作者對(duì)生活的思索與矛盾。 |
|
