|
|
過(guò)杜氏江亭 / 作者:姚合 |
上國(guó)千余里,逢春且勝游。
暫聞新鳥(niǎo)戲,似解旅人愁。
野色吞山盡,江煙襯水流。
村醪須一醉,無(wú)恨滯行舟。
|
|
過(guò)杜氏江亭解釋?zhuān)?/h2> 詩(shī)詞:《過(guò)杜氏江亭》
作者:姚合
朝代:唐代
中文譯文:
來(lái)到杜氏的江亭,
上國(guó)千余里,
逢春且勝游。
暫時(shí)聽(tīng)到新鳥(niǎo)嬉戲,
似乎解除了旅人的憂(yōu)愁。
野外的景色吞沒(méi)了山脈,
江水上漂浮著迷霧。
鄉(xiāng)村里的酒應(yīng)該暢飲一番,
沒(méi)有遺憾地停留在行舟上。
詩(shī)意與賞析:
這首詩(shī)是唐代姚合的作品,描繪了旅人途經(jīng)杜氏江亭時(shí)的景象和心情。詩(shī)中表達(dá)了旅人在途中的愉悅和寧?kù)o感受。
詩(shī)的前兩句“上國(guó)千余里,逢春且勝游”,描述了旅人行進(jìn)千里,迎接春天的美好,感受到了旅程的快樂(lè)。這種勝游的心情使旅人暫時(shí)忘卻了旅途的辛勞和疲憊。
接下來(lái)的兩句“暫聞新鳥(niǎo)戲,似解旅人愁”,通過(guò)描繪新鳥(niǎo)嬉戲的聲音,表達(dá)了旅人在這片環(huán)境中感受到的寧?kù)o和愉悅。這種愉悅的氛圍似乎能夠解除旅途中的憂(yōu)愁,給旅人帶來(lái)一絲慰藉。
詩(shī)的后兩句“野色吞山盡,江煙襯水流。村醪須一醉,無(wú)恨滯行舟”,通過(guò)描繪野外的景色、江水上的迷霧,以及鄉(xiāng)村里的酒,展示了旅人所見(jiàn)所聞的美景和他在這美景中的愜意心情。詩(shī)的最后一句表達(dá)了旅人停留在行舟上的無(wú)悔之意,他愿意暢飲鄉(xiāng)村的美酒,無(wú)怨無(wú)悔地享受旅程。
整首詩(shī)以清新婉約的筆觸,描繪了旅途中的美景和旅人的愉悅心情,表達(dá)了旅行帶來(lái)的愉悅與無(wú)悔。通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和流暢的抒情語(yǔ)言,詩(shī)中充滿(mǎn)了對(duì)大自然的贊美和對(duì)寧?kù)o幸福生活的追求。 |
|