|
|
與友人話別 / 作者：杜荀鶴 |
客路行多少，干人無易顏。
未成終老計(jì)，難致此身閑。
月兔走入海，日烏飛出山。
流年留不得，半在別離間。
|
|
與友人話別解釋：
《與友人話別》是唐代杜荀鶴創(chuàng)作的一首詩詞。詩人在詩中表達(dá)了離別的思緒和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。
詩詞的中文譯文如下：
客途行多少，干人無易顏。
未成終老計(jì)，難致此身閑。
月兔走入海，日烏飛出山。
流年留不得，半在別離間。
詩詞的詩意主要圍繞離別展開。詩人雖然客居他鄉(xiāng)，但是面對(duì)離別卻并不容易變得陰沉憂郁，仍舊能保持平常的笑容。詩人也表達(dá)了對(duì)離別后的未來的期望，但是面對(duì)時(shí)間的流轉(zhuǎn)，人生的計(jì)劃并不總能如愿以償，有時(shí)候也會(huì)難以實(shí)現(xiàn)。詩人以自然景象來比喻時(shí)間的流轉(zhuǎn)，月兔入海和日烏出山的畫面，暗示時(shí)間的無常和不可捉摸。最后，詩人表示時(shí)間流逝的無情，流年如水，無法挽留，離別的傷感就在其中。
這首詩詞表達(dá)了詩人在離別時(shí)的心情，以及對(duì)未來的希望與彷徨。詩人以自然景象來揭示時(shí)間的無情和不可預(yù)測(cè)性，將個(gè)人的離別感與宇宙的運(yùn)轉(zhuǎn)相結(jié)合，產(chǎn)生了一種深切而悲傷的詩意。 |
|
