|
|
題岳麓寺 / 作者：杜荀鶴 |
一簇楚江山，江山勝此難。
覓人來(lái)畫(huà)取，到處得吟看。
鶴隱松聲盡，魚(yú)沈檻影寒。
自知心未了，閑話亦多端。
|
|
題岳麓寺解釋：
詩(shī)詞：《題岳麓寺》
作者：杜荀鶴（唐代）
一簇楚江山，
江山勝此難。
覓人來(lái)畫(huà)取，
到處得吟看。
鶴隱松聲盡，
魚(yú)沈檻影寒。
自知心未了，
閑話亦多端。
譯文：
一片湖光山色，
這湖光山色是如此美麗，
尋找一位能夠畫(huà)出這美景的人，
到處游賞，得以吟誦。
鶴兒隱藏在松樹(shù)聲中消失不見(jiàn)，
魚(yú)兒沉入寒冷的檻影之中。
自知我心境尚未達(dá)到徹悟的境地，
閑談話語(yǔ)也是多端多樣。
詩(shī)意與賞析：
《題岳麓寺》是杜荀鶴創(chuàng)作的一首唐詩(shī)，通過(guò)對(duì)岳麓寺景色的描寫(xiě)，抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)美景的贊嘆和對(duì)心境的思考。
詩(shī)中的“一簇楚江山，江山勝此難”，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)山水之美的贊美之情，同時(shí)也表達(dá)了山水勝過(guò)文字表達(dá)的難度。詩(shī)人渴望尋覓一位能夠?qū)⒚谰爱?huà)下的人，到處游賞，并邊觀景邊吟誦，將美景畫(huà)和詩(shī)詞結(jié)合起來(lái)。這其中也暗示了詩(shī)人對(duì)藝術(shù)的向往和追求。
詩(shī)中“鶴隱松聲盡，魚(yú)沈檻影寒”一句，不僅描繪了湖景中鶴兒消失不見(jiàn)，魚(yú)兒沉入寒冷的檻影之中的情景，同時(shí)也暗示了詩(shī)人對(duì)自身心境的思考。詩(shī)人表示自己心境尚未達(dá)到徹悟的境地，意味著自己仍處于紛雜的塵世之中。
整首詩(shī)描繪了美麗的山水景色，體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)藝術(shù)和自身心境的思索和向往。詩(shī)人通過(guò)對(duì)景觀的描寫(xiě)，間接地反映了自己心靈的境遇和對(duì)境遇的思考，在簡(jiǎn)短的詩(shī)句中寄托了對(duì)理想境界的追求。 |
|
