|
|
登天臺(tái)寺 / 作者：杜荀鶴 |
一到天臺(tái)寺，高低景旋生。
共僧巖上坐，見客海邊行。
野色人耕破，山根浪打鳴。
忙時(shí)向閑處，不覺有閑情。
|
|
登天臺(tái)寺解釋：
《登天臺(tái)寺》
杜荀鶴
一到天臺(tái)寺，
高低景旋生。
共僧巖上坐，
見客海邊行。
野色人耕破，
山根浪打鳴。
忙時(shí)向閑處，
不覺有閑情。
中文譯文：
來到天臺(tái)寺，
高低景色不斷出現(xiàn)。
和僧人在巖石上坐，
看見游客在海灘散步。
田野的色彩被人類的耕作破壞，
山根處的浪花發(fā)出鳴響。
忙碌的時(shí)候也要尋找閑適的地方，
不知不覺中就擁有了閑情。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了作者來到天臺(tái)寺的情景。天臺(tái)寺是位于浙江的一座佛教寺廟，它的景色高低起伏，多樣而美麗。作者和僧人一起坐在巖石上，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見海邊有游客在漫步。詩(shī)中也提到了田野的顏色被耕作破壞，山根處的浪花發(fā)出鳴響。最后，作者提到了即使在忙碌的時(shí)候，也要尋找到閑適的地方，不知不覺中就會(huì)擁有閑情。
賞析：
這首詩(shī)表達(dá)了作者登上天臺(tái)寺的心情和景色的變化。詩(shī)人通過描繪獨(dú)特的景觀來表達(dá)對(duì)自然的贊美，并通過與僧人和游客的對(duì)比，表達(dá)了生活的不同狀態(tài)。作者鼓勵(lì)人們?cè)诿β档纳钪幸惨獙ふ业介e適的時(shí)刻，以達(dá)到內(nèi)心的寧?kù)o與安寧。整體而言，這首詩(shī)給人一種閑適、自然、平和的感覺，讓讀者感受到了詩(shī)人在這個(gè)美麗的地方所感受到的寧?kù)o與安逸。 |
|
