|
|
送少微上人游蜀 / 作者:盧綸 |
瓶缽繞禪衣,連宵宿翠微。
樹(shù)開(kāi)巴水遠(yuǎn),山曉蜀星稀。
識(shí)遍中朝貴,多諳外學(xué)非。
何當(dāng)一傳付,道侶愿知?dú)w。
|
|
送少微上人游蜀解釋: 《送少微上人游蜀》是唐代盧綸的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
瓶缽繞禪衣,連宵宿翠微。
樹(shù)開(kāi)巴水遠(yuǎn),山曉蜀星稀。
識(shí)遍中朝貴,多諳外學(xué)非。
何當(dāng)一傳付,道侶愿知?dú)w。
詩(shī)意:
這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)少微上人游蜀的送別之情。瓶缽繞禪衣,指的是少微上人身著禪衣,周圍擺放著用于修行的瓶和缽。連宵宿翠微,表示在翠微山連續(xù)過(guò)夜。樹(shù)開(kāi)巴水遠(yuǎn),描述了蜀地的景色,巴水蜿蜒流淌,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地能看到開(kāi)闊的樹(shù)木。山曉蜀星稀,描繪了早晨時(shí)蜀山上稀疏的星辰。識(shí)遍中朝貴,表明少微上人廣泛地認(rèn)識(shí)中朝的貴族們。多諳外學(xué)非,說(shuō)明他對(duì)外來(lái)的學(xué)問(wèn)也有很深的了解。詩(shī)人希望將自己的心得傳授給他,以期少微上人也能分享自己的修行心得。
賞析:
這首詩(shī)詞運(yùn)用了唐代詩(shī)詞常見(jiàn)的描寫(xiě)自然景色和表達(dá)情感的手法。通過(guò)瓶缽、禪衣、巴水、蜀山等意象的描繪,詩(shī)人展示了蜀地的美麗景色。同時(shí),詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)少微上人的廣博知識(shí)和修行心得,表達(dá)了對(duì)他的欽佩和希望能夠互相交流的愿望。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和清新的意境,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人離別的情感和期待友人有所收獲的愿望。這首詩(shī)詞體現(xiàn)了唐代文人的修身養(yǎng)性之風(fēng),以及他們對(duì)友情和知識(shí)的重視。 |
|