|
|
奉和中書(shū)常舍人晚秋集賢院即事寄徐薛二侍御 / 作者:錢(qián)起 |
文星垂太虛,辭伯綜群書(shū)。
彩筆下鴛掖,褒衣來(lái)石渠。
典墳探奧旨,造化睹權(quán)輿。
述圣魯宣父,通經(jīng)漢仲舒。
窗明宜縹帶,地肅近丹除。
清晝刪詩(shī)暇,高秋作賦初。
露盤(pán)侵漢聳,宮柳度鴉疏。
靜對(duì)連云閣,晴聞過(guò)闕車(chē)。
舊僚云出矣,晚歲復(fù)何如。
海嶠瞻歸路,江城夢(mèng)直廬。
含毫思兩鳳,望遠(yuǎn)寄雙魚(yú)。
定笑巴歌拙,還參麗曲馀。
|
|
奉和中書(shū)常舍人晚秋集賢院即事寄徐薛二侍御解釋?zhuān)?/h2> 詩(shī)詞的中文譯文:
奉和中書(shū)常舍人晚秋集賢院即事寄徐薛二侍御
文星垂太虛,辭伯綜群書(shū)。
彩筆下鴛掖,褒衣來(lái)石渠。
典墳探奧旨,造化睹權(quán)輿。
述圣魯宣父,通經(jīng)漢仲舒。
窗明宜縹帶,地肅近丹除。
清晝刪詩(shī)暇,高秋作賦初。
露盤(pán)侵漢聳,宮柳度鴉疏。
靜對(duì)連云閣,晴聞過(guò)闕車(chē)。
舊僚云出矣,晚歲復(fù)何如。
海嶠瞻歸路,江城夢(mèng)直廬。
含毫思兩鳳,望遠(yuǎn)寄雙魚(yú)。
定笑巴歌拙,還參麗曲馀。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是唐代錢(qián)起所作,是一首奉和詩(shī),以晚秋時(shí)節(jié)在集賢院的景色為題材,寄托了作者對(duì)友人徐薛二侍御的思念之情。
詩(shī)的開(kāi)頭,以“文星垂太虛,辭伯綜群書(shū)”來(lái)形容集賢院的氛圍,文人墨客們的才華和學(xué)問(wèn)。接著,描繪了彩筆下的鴛掖和褒衣來(lái)到石渠,展現(xiàn)了文人雅士的生活情趣。
接下來(lái)的幾句,通過(guò)典墳探奧旨、造化睹權(quán)輿,述圣魯宣父、通經(jīng)漢仲舒等表達(dá)了作者對(duì)古代圣賢的敬仰和學(xué)問(wèn)的追求。
詩(shī)的后半部分,通過(guò)描寫(xiě)窗明宜縹帶、地肅近丹除等景色,表現(xiàn)了高秋時(shí)節(jié)的寧?kù)o和清涼。作者在這樣的環(huán)境中,刪詩(shī)作賦,表達(dá)了自己的心情和思考。
最后幾句,表達(dá)了作者對(duì)舊友的思念和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。海嶠瞻歸路、江城夢(mèng)直廬,表達(dá)了作者對(duì)歸鄉(xiāng)的向往和對(duì)故鄉(xiāng)的思念。含毫思兩鳳、望遠(yuǎn)寄雙魚(yú),表達(dá)了作者對(duì)友人的思念和祝福。
整首詩(shī)以景物描寫(xiě)為主,通過(guò)描繪秋天的景色和表達(dá)對(duì)友人的思念,展現(xiàn)了作者的情感和對(duì)古代文化的追求。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和修辭手法,語(yǔ)言?xún)?yōu)美,意境深遠(yuǎn),給人以美的享受和思考的空間。 |
|