|
|
|
南行風(fēng)景好,昏旦水皋閑。
春色郢中樹(shù),晴霞湖上山。
去家旅帆遠(yuǎn),回首暮潮還。
蕙草知何贈(zèng),故人云漢間。
|
|
舟中寄李起居解釋: 《舟中寄李起居》是唐代詩(shī)人錢(qián)起所作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描繪了作者在舟中南行時(shí)所見(jiàn)所感,表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)的思念和對(duì)友人的寄托。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
南行風(fēng)景優(yōu)美,日夜在水中舒適。
郢中的樹(shù)木春天美麗,湖上的山巒晴天云霞絢爛。
離開(kāi)家鄉(xiāng)乘船遠(yuǎn)行,回首望見(jiàn)夕陽(yáng)下的潮水涌動(dòng)。
蕙草如何才能送給你,故友在云漢之間。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪南行的風(fēng)景,展示了作者對(duì)大自然的贊美和對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。詩(shī)詞開(kāi)篇就以南行的風(fēng)景為主題,描述了舟中的安逸和水上的寧?kù)o。接著,詩(shī)人以郢中的樹(shù)木和湖上的山巒為景,表達(dá)了春天的美麗和晴天的絢麗,展示了作者對(duì)自然景色的細(xì)膩觀察和感受。然后,詩(shī)人以離家鄉(xiāng)乘船遠(yuǎn)行為背景,表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。最后,詩(shī)人以蕙草無(wú)法送給故友為結(jié)尾,表達(dá)了對(duì)友人的思念和祝福。
整首詩(shī)詞以自然景色為背景,展示了作者對(duì)大自然的贊美和對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。通過(guò)描繪南行的風(fēng)景和回望故鄉(xiāng)的情景,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)和友人的深深思念之情。這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而細(xì)膩的語(yǔ)言,表達(dá)了作者對(duì)故鄉(xiāng)和友人的情感,給讀者留下了深刻的印象。 |
|