|
|
安貧 / 作者:韓偓 |
手風(fēng)慵展一行書(shū),眼暗休尋九局圖。
窗里日光飛野馬,案頭筠管長(zhǎng)蒲盧。
謀身拙為安蛇足,報(bào)國(guó)危曾捋虎須。
舉世可能無(wú)默識(shí),未知誰(shuí)擬試齊竽。
|
|
安貧解釋?zhuān)?/h2> 中文詩(shī)詞翻譯:
《安貧》
手風(fēng)懶展一行書(shū),
眼暗休尋九局圖。
窗里日光飛野馬,
案頭筠管長(zhǎng)蒲盧。
謀身拙為安蛇足,
報(bào)國(guó)危曾捋虎須。
舉世可能無(wú)默識(shí),
未知誰(shuí)擬試齊竽。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了韓偓懶散安貧的生活情景。他不喜歡翻閱書(shū)籍和考慮國(guó)家大事,而是喜歡享受寧?kù)o的生活。他坐在窗前,陽(yáng)光從窗內(nèi)灑進(jìn)來(lái),他感覺(jué)自己像一匹野馬,飛速奔跑在原野上。他的案頭擺放著筌管和長(zhǎng)簇,這是他休閑的樂(lè)器。他認(rèn)為自己的人生計(jì)劃很簡(jiǎn)單,只是追求安逸的生活,對(duì)國(guó)家的貢獻(xiàn)非常有限。他對(duì)國(guó)家的安危了解并不深刻,也沒(méi)有能力去改變什么。他不知道還有誰(shuí)像他一樣,希望能夠過(guò)上舒適的生活而不用太費(fèi)力。
賞析:
這首詩(shī)表達(dá)了韓偓獨(dú)特的生活態(tài)度。他拒絕了繁忙的政治和社會(huì)事務(wù),選擇了自己喜歡的生活方式。他追求寧?kù)o、放松和個(gè)人的滿(mǎn)足,而不是名利和功業(yè)。他的詩(shī)歌充滿(mǎn)了自我安慰和逃避的意味,忽略了現(xiàn)實(shí)的問(wèn)題。他對(duì)于國(guó)事無(wú)能為力的觀點(diǎn)表達(dá)了他的無(wú)奈和無(wú)力感。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔、平和的語(yǔ)言描寫(xiě)了作者的慵懶和安逸的生活狀態(tài),既展示了唐代士人的閑適生活態(tài)度,也反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)的一種心態(tài)。 |
|