|
|
奉和魯望藥名離合夏月即事三首 / 作者：皮日休 |
季春人病拋芳杜，仲夏溪波繞壞垣。
衣典濁醪身倚桂，心中無事到云昏。
數(shù)曲急溪沖細(xì)竹，葉舟來往盡能通。
草香石冷無辭遠(yuǎn)，志在天臺(tái)一遇中。
桂葉似茸含露紫，葛花如綬蘸溪黃。
連云更入幽深地，骨錄閑攜相獵郎。
|
|
奉和魯望藥名離合夏月即事三首解釋：
這首詩詞是唐代皮日休的《奉和魯望藥名離合夏月即事三首》中的第二首。下面是對(duì)這首詩的中文譯文、詩意和賞析：
季春人病拋芳杜，仲夏溪波繞壞垣。
衣典濁醪身倚桂，心中無事到云昏。
譯文：
春季人遠(yuǎn)離了芳杜，仲夏溪波繞過了破舊的圍墻。
穿著雜亂的衣著，身體靠在桂樹上，心中無所事事地等到了云昏。
詩意與賞析：
這首詩描繪了一個(gè)季春和仲夏之間的時(shí)刻，以及詩人的心情。
首先，季春時(shí)節(jié)，讓人感覺到萬物復(fù)蘇，大自然的氣息愈發(fā)濃郁。但是詩人卻因?yàn)榧膊《鵁o法享受到這美好的景色和氣氛，只能遠(yuǎn)離自然，拋離了芳杜（指美好的春天和春天的景色）。
接著，詩人描述了仲夏時(shí)節(jié)的景象，溪水波瀾不興，繞過了壞垣（破舊的圍墻），映襯出一種凄涼的景象。詩人的心情也因?yàn)榧膊《@得郁悶和無聊。
然后，詩中出現(xiàn)了穿著雜亂的衣著的形象，說明詩人的生活狀態(tài)并不好，他靠在桂樹上，表示他尋求一種心靈的寄托和安穩(wěn)。
最后，詩人用“心中無事到云昏”來描述他的生活無聊和無聊的心情，他的視線和思緒都模糊不清，好像是等到了云昏一樣。
整首詩以季節(jié)和心情為線索，通過描繪景色和抒發(fā)內(nèi)心情感，展現(xiàn)了詩人的孤獨(dú)、郁悶和無奈之情，表達(dá)了他對(duì)健康和自由的向往，并借著描繪季節(jié)變遷的變化，表達(dá)對(duì)生活的思考和對(duì)人生意義的追求。 |
|
