|
|
苦雨中又作四聲詩(shī)寄魯望·平上聲 / 作者：皮日休 |
河平州橋危，壘晚水鳥(niǎo)上。
沖崖搜松根，點(diǎn)沼寫芡響。
舟輕通縈紆，棧墮阻指掌。
攜橈將尋君，渚滿坐可往。
|
|
苦雨中又作四聲詩(shī)寄魯望·平上聲解釋：
苦雨中又作四聲詩(shī)寄魯望·平上聲
河平州橋危，壘晚水鳥(niǎo)上。
沖崖搜松根，點(diǎn)沼寫芡響。
舟輕通縈紆，棧墮阻指掌。
攜橈將尋君，渚滿坐可往。
詩(shī)詞的中文譯文：
雨勢(shì)痛苦地傾瀉，我又作了一首平上聲的詩(shī)來(lái)寄給魯望。
河平的州橋危險(xiǎn)不穩(wěn)，夜晚積水上漲。
攀巖尋找松樹(shù)的根，輕點(diǎn)水潭寫下睡蓮的聲音。
小舟輕盈地穿梭曲折的水道，棧道坍塌擋住了前進(jìn)的道路。
我?guī)е鴺獙ふ夷悖谒翝M溢的岸邊可以相見(jiàn)。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描述了一場(chǎng)苦雨中的景色，詩(shī)人將自然景色與內(nèi)心的情感融合在一起。通過(guò)對(duì)橋、水、松樹(shù)、水塘等自然元素的描寫，展現(xiàn)了恢弘壯麗的自然景觀。詩(shī)人以朦朧的筆調(diào)描繪了水勢(shì)泛濫，橋梁搖搖欲墜的景象，以及船只穿梭其中的情景。他用雄渾的詞藻表達(dá)了自己尋找魯望的愿望，表達(dá)了對(duì)友誼的珍重和美好的期望。
這首詩(shī)以苦雨為背景，通過(guò)對(duì)自然景物和情感的融合描繪了詩(shī)人內(nèi)心的悲苦與希望。同時(shí)，通過(guò)對(duì)自然景色的描寫，表達(dá)了作者對(duì)友誼的追求和渴望。整首詩(shī)以具體的景物描寫表達(dá)了抒情主義的情感，給人一種深情的感受。 |
|
