|
|
寄道者 / 作者:趙嘏 |
洞庭先生歸路長(zhǎng),海云望極春茫茫。
別來(lái)幾度向蓬島,自傍瑤臺(tái)折靈草。
|
|
寄道者解釋: 《寄道者》是唐代詩(shī)人趙嘏的一首詩(shī)。詩(shī)中描繪了洞庭先生長(zhǎng)久的旅途歸程和海云無(wú)邊的春天景色。詩(shī)人以自然景物抒發(fā)離別之情,表達(dá)了對(duì)友人的思念之情和對(duì)道路的無(wú)盡期待。
《寄道者》中文譯文如下:
洞庭先生回程漫長(zhǎng),
海云望去春天無(wú)邊。
已別蓬島去幾次,
如今我依傍瑤臺(tái)間折取靈草。
這首詩(shī)的意境頗具離別之情和留連之意。詩(shī)的開頭描述了洞庭先生回程的路途漫長(zhǎng),暗示他的離去已經(jīng)很久。詩(shī)人用“海云望極春茫?!眮?lái)描繪春天的景色,表現(xiàn)出無(wú)垠的遼闊和無(wú)窮無(wú)盡的希望。詩(shī)的后半部分描繪了洞庭先生離別蓬島的情景,并表達(dá)了自己對(duì)他的思念之情。最后,詩(shī)人折取靈草,象征著祈求和希望。
整首詩(shī)表達(dá)了離別的悲傷和思念之情,但同時(shí)又展示了對(duì)未來(lái)的期待和希望。詩(shī)人通過描繪自然景物與離別情感的交織,展現(xiàn)了人與自然之間的相互呼應(yīng)和共鳴。
這首詩(shī)通過簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,與自然景物的結(jié)合,傳達(dá)了作者對(duì)友人的思念之情,同時(shí)表達(dá)了自己對(duì)未來(lái)的期待。整首詩(shī)意境優(yōu)美,有著深刻的情感,使人在閱讀中產(chǎn)生共鳴,體會(huì)到離別和希望之間復(fù)雜的情感交織。 |
|