|
|
送劉兵曹還隴山居 / 作者：皇甫冉 |
離堂徒宴語(yǔ)，行子但悲辛。
雖是還家路，終為隴上人。
先秋雪已滿，近夏草初新。
唯有聞羌笛，梅花曲里春。
|
|
送劉兵曹還隴山居解釋：
《送劉兵曹還隴山居》是唐代皇甫冉創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)中描述了送別劉兵曹歸家的場(chǎng)景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)離別的悲傷和對(duì)歸鄉(xiāng)的期盼。
詩(shī)詞的中文譯文為：離開(kāi)宴會(huì)的廳堂，只剩下悲傷和辛酸的話語(yǔ)。雖然是回家的路，但最終還是要成為隴山上的人。初秋的雪已經(jīng)覆蓋了大地，近夏的草木剛剛發(fā)芽。只有聽(tīng)到羌笛的聲音，才能感受到梅花曲中的春天。
詩(shī)意上，詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)離別的場(chǎng)景，表達(dá)了對(duì)離別的悲傷之情。詩(shī)人在描述歸家的路途時(shí)，特意提到了隴山，這是劉兵曹的家鄉(xiāng)，也是詩(shī)人的家鄉(xiāng)。詩(shī)人希望劉兵曹能夠順利歸家，成為隴山上的人，表達(dá)了對(duì)歸鄉(xiāng)的期盼和祝福之情。詩(shī)人通過(guò)描繪初秋的雪和近夏的草木，展現(xiàn)了時(shí)光的流轉(zhuǎn)和自然界的變化。最后，詩(shī)人提到了羌笛和梅花曲，把羌笛的聲音和梅花的美景與春天聯(lián)系在一起，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美好春天的向往。
整首詩(shī)詞情感真摯，意境清新。通過(guò)對(duì)離別和歸鄉(xiāng)的描繪，以及對(duì)自然景物的描寫(xiě)，詩(shī)人展示了人生的變遷和對(duì)美好生活的向往。這首詩(shī)詞給人以溫暖和希望，讓人感受到了詩(shī)人對(duì)歸鄉(xiāng)之路的思念和美好的期待。 |
|
