|
|
牡丹 / 作者：鄭谷 |
畫堂簾卷張清宴，含香帶霧情無限。
春風愛惜未放開，柘枝鼓振紅英綻。
|
|
牡丹解釋：
《牡丹》是唐代詩人鄭谷創(chuàng)作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅春日畫堂中牡丹綻放的景象。
詩中，簾卷起，畫堂中的宴會開始了。簾子后面的牡丹含著香氣，籠罩在細霧之中，充滿了濃濃的情感。春風輕輕吹拂著牡丹，宛如一個愛人未放開懷抱的樣子，牡丹緊閉著花苞，等待時機的到來。而柘枝輕輕拍打著鼓點，紅色的花瓣在悄悄綻放。
這首詩詞傳達了一種春日畫堂的宴會氛圍和牡丹的美麗、高貴之感。通過對細節(jié)的描寫，表達了人們對春天的期待、對美好事物的贊美和渴望。同時，這首詩詞也呈現(xiàn)了一種平和、寧靜的生活態(tài)度。
譯文如下：
畫堂簾卷張清宴，
Thepalacehallcurtainrises,afeastisprepared,
含香帶霧情無限。
Withfragranceandmist,boundlessaffection.
春風愛惜未放開，
Thespringbreezecares,yetnotfullyopened,
柘枝鼓振紅英綻。
Thejujubebranchesbeat,redpetalsbloom.
這首詩詞通過對牡丹的描寫，展現(xiàn)了春日的喜慶和美好。牡丹象征著富貴和美麗，它的綻放如同宴會的開幕，而畫堂中的宴會則是人們慶祝春天的到來。作者將牡丹融入到了春日畫堂的景象中，使其成為整幅畫面的一部分，表達了對美的追求和欣賞之情。通過細致入微的描寫，讓讀者感受到了春天的溫暖、生機和喜悅。
這首詩詞雖然篇幅短小，但通過婉約的筆觸，展現(xiàn)了作者對自然景物的獨特感悟，以及對美的追求和贊美之情。讀者在品讀詩詞時，可以感受到作者對春天和牡丹的熱愛，同時也可以感受到一種內心寧靜的平和之意。這種平和而細膩的情感，讓人心生愉悅，同時也讓人對美好事物的追求充滿了希望和向往。 |
|
