|
|
送友人東歸（一作方干詩，題云送盧評事東歸） / 作者：戴叔倫 |
萬里楊柳色，出關(guān)送故人。
輕煙拂流水，落日照行塵。
積夢江湖闊，憶家兄弟貧。
裴回灞亭上，不語自傷春。
|
|
送友人東歸（一作方干詩，題云送盧評事東歸）解釋：
《送友人東歸（一作方干詩，題云送盧評事東歸）》是唐代戴叔倫創(chuàng)作的一首詩詞。詩詞描繪了作者戀人東歸的情景，以及詩人在送別中的復(fù)雜情感。
詩詞的中文譯文為：
萬里楊柳的色彩，為送走故友。
輕煙如絲拂過流水，夕陽下駛過行人的塵土。
漫長的夢境廣袤如江湖，回想起家鄉(xiāng)的兄弟生活貧寒。
在回望著灞亭的時候，詩人默默自語，傷感春天的到來。
這首詩詞傳達(dá)了詩人對友人離去的憂傷，同時也表達(dá)了對家鄉(xiāng)以及親人的思念之情。
詩詞以描繪自然景觀來表達(dá)內(nèi)心情感，通過描繪楊柳和流水、輕煙和行人塵土等景物，營造了一種凄涼的氛圍。面對友人的離別，詩人深感惋惜和悲傷。
詩詞中的“積夢江湖闊”和“憶家兄弟貧”表達(dá)了詩人對江湖生活的熱衷與思念家鄉(xiāng)的情感。詩人回望灞亭，心中滿是對友人離去和自身所處環(huán)境的疑慮和憂傷。
整體而言，這首詩詞通過描繪自然景觀以及抒發(fā)內(nèi)心情感，表達(dá)了詩人對友人離去的情深意切，同時也反映了詩人對家鄉(xiāng)和親人的眷戀之情。詩詞中情感真摯，意境深遠(yuǎn)，具有較高的藝術(shù)價值和感染力。 |
|
